Premesso che
in Sicilia il polo industriale di Milazzo viene giustamente considerato dalle comunità locali un'area ad alto rischio di crisi ambientale per la presenza di una grossa raffineria di petrolio e tenuto conto che si impone ormai l'esigenza di dover avviare un vasto programma
di risanamento del comprensorio per assicurare un ambiente favorevole alle popolazioni residenti e, per il futuro, una compatibile politica di incentivi allo sviluppo e alle nuove occupazioni, ritiene la Commissione opportuno di intervenire sul governo i
...[+++]taliano, rivelatosi finora latitante di fronte ad un'emergenza più volte denunciata, al fine di dichiarare detto polo industriale "area ad alto rischio di crisi ambientale"?
The industrial town of Milazzo in Sicily is rightly considered by the local inhabitants to be an area of high environmental risk, because a large oil refinery is located there. A large-scale programme to clean up the area now needs to be launched to ensure that the local environment is safe for the resident population, as well as a compatible policy of incentives for development and new jobs for the future. In view of this, does the Commission consider that it should prevail upon the Italian Government, which has so far ignored the numerous reports highlighting this emergency situation, to declare Milazzo an area of high environmental risk?