Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Computo dei suffragi
Computo dei voti espressi
Conteggio dei voti
Maggioranza assoluta dei suffragi espressi
Maggioranza assoluta dei voti espressi
Operazione di scrutinio
Ordine di arrivo dei voti espressi
Spoglio dei voti
Spoglio delle schede

Traduction de «computo dei voti espressi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spoglio dei voti | computo dei voti espressi

counting of the votes cast


ordine di arrivo dei voti espressi

order in which the votes were cast


maggioranza assoluta dei suffragi espressi | maggioranza assoluta dei voti espressi

absolute majority of the votes cast


la lista che abbia conseguito almeno il...% dei voti espressi

a list which obtained at least...% of the votes cast


essere eletto alla maggioranza assoluta dei voti espressi

to be elected by an absolute majority of votes


conteggio dei voti [ computo dei suffragi | operazione di scrutinio | spoglio dei voti | spoglio delle schede ]

counting of the votes [ vote count ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
per «maggioranza ripartita» s’intende una votazione che richiede il 70 % o più dei voti espressi dai membri esportatori presenti e votanti e il 70 % o più dei voti espressi dai membri importatori presenti e votanti, conteggiati separatamente.

Distributed majority vote means a vote requiring 70 % or more of the votes of exporting Members present and voting and 70 % or more of the votes of importing Members present and voting, counted separately.


Se non si ottiene il consensus, il Consiglio adotta le decisioni e formula raccomandazioni a maggioranza ripartita di almeno il 70 % dei voti espressi dai membri esportatori presenti e votanti e di almeno il 70 % dei voti espressi dai membri importatori presenti e votanti, conteggiati separatamente.

If consensus cannot be reached, the Council shall take decisions and make recommendations by a distributed majority vote of 70 % or more of exporting Members, present and voting, and 70 % or more of importing Members, present and voting, counted separately.


Relazione: Petri Sarvamaa (A8-0278/2017) (richiesta la maggioranza dei membri che compongono il Parlamento e 3/5 dei voti espressi)

Report: Petri Sarvamaa (A8-0278/2017) (qualified majority + 3/5 of votes cast)


Relazione: Giovanni La Via (A8-0280/2017) (richiesta la maggioranza dei membri che compongono il Parlamento e 3/5 dei voti espressi)

Report: Giovanni La Via (A8-0280/2017) (majority of Parliament's component Members+ 3/5 of votes cast)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il processo decisionale (compresi i documenti divulgati, i soggetti coinvolti, i voti espressi, ecc.).

the decision-making process (including any documents circulated, individuals involved, votes cast, etc.).


Salvo disposizioni contrarie del presente Regolamento, i testi o le decisioni del Comitato e dei suoi organi sono adottati a maggioranza dei voti espressi, nei quali sono compresi i voti favorevoli e quelli contrari.

Except where otherwise provided in these Rules, adoption of the texts and decisions of the Committee and its constituent bodies shall be by a majority of the votes cast for and against.


Il testo e la motivazione degli emendamenti respinti in sessione plenaria, con l'indicazione dell'esito della votazione, sono allegati al parere qualora abbiano ottenuto un numero di voti favorevoli pari almeno ad un quarto dei voti espressi.

If proposed amendments are rejected by the plenary session but receive at least one-quarter of the votes cast, their texts and explanatory statements shall be appended to the relevant Committee opinions, together with the results of the voting.


Il testo degli emendamenti respinti è riportato in allegato, con l'indicazione dell'esito della votazione, se hanno ottenuto un numero di voti favorevoli pari almeno ad un quarto dei voti espressi.

The text of proposed amendments which have been rejected, together with the result of the voting thereon, shall be appended to the opinion if the amendments received at least one-quarter of the votes cast.


2. Nel computo dei voti necessari per una decisione o una raccomandazione del consiglio non si tiene conto dei voti dei membri astenuti.

2. In arriving at the number of votes necessary for any of the decisions or recommendations of the Council, votes of members abstaining shall not be taken into consideration.


La maggioranza necessaria per i voti espressi dai rappresentanti degli Stati membri all'interno del comitato viene stabilita dal suddetto articolo.

The votes of the representatives of the Member States within the committee shall be weighted in the manner set out in that Article.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'computo dei voti espressi' ->

Date index: 2021-01-31
w