Le società della St Gobain oggetto dell'operazione di concentrazione sono sette e sono controllate dalla Cellulose du Pin SA e Cristaleria Española SA; hanno sede in Francia, in Italia e in Spagna e le loro attività comprendono la fornitura di materiale per casse in cartone ondulato e le relative casse, carta patinata senza pasta legno, carta kraft da sacchi e sacchi di carta.
The relevant subsidiaries of St Gobain consisting of seven companies which are controlled by la Cellulose du Pin SA and Cristaleria Española SA, are located in France, Italy and Spain; their activities include the supply of corrugated case materials and the corrugated cases into which they are converted, coated wood-free paper, sack kraft and paper sacks.