Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentrazione di massa
Concentrazione di particelle attive in soluzioni
Concentrazione in percentuali di pesi
Dilatatore della massa di plasma
Espansore della massa plasmatica
Impiego di mezzi di distruzione di massa
Movimento di massa
Movimento gravitativo di massa
Movimento in massa
Osmolalità
Osmolarità
Spettrometria SIMS
Spettrometria di massa a ioni secondari
Spettrometria di massa degli ioni secondari
Spettrometria di massa di ioni secondari
Spettroscopia SIMS
Spettroscopia di massa a ioni secondari
Spettroscopia di massa di ioni secondari

Traduction de «concentrazione di massa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


concentrazione di massa | concentrazione in percentuali di pesi

mass abundance | mass concentration




si e' misurata la concentrazione della massa globale in quanto distinta dalla massa respirabile

gross mass concentration, as distinct from respirable mass was measured


spettrometria di massa di ioni secondari | spettrometria di massa degli ioni secondari | spettrometria di massa a ioni secondari | spettrometria SIMS | spettroscopia di massa di ioni secondari | spettroscopia di massa a ioni secondari | spettroscopia SIMS

secondary-ion mass spectrometry | SIMS | secondary-ion mass spectroscopy


movimento di massa | movimento in massa | movimento gravitativo di massa

mass movement | mass wasting | gravity transport


impiego di mezzi di distruzione di massa

using means of mass extermination


osmolalità | concentrazione di particelle attive in soluzioni

osmolality


osmolarità | concentrazione di particelle attive in soluzioni

osmolarity


espansore della massa plasmatica | dilatatore della massa di plasma

plasma expander | blood expander
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Nel determinare la concentrazione di massa dell'inquinante nello scarico gassoso non vengono presi in considerazione i volumi di gas che possono essere aggiunti, ove tecnicamente giustificato, agli scarichi gassosi per scopi di raffreddamento o diluizione.

4. Gas volumes may be added to the waste gas for cooling or dilution purposes where technically justified but shall not be considered when determining the mass concentration of the pollutant in the waste gas.


5. Oltre alle valutazioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4, sono effettuate delle misurazioni presso siti di fondo rurali distanti da fonti significative di inquinamento atmosferico allo scopo di fornire almeno informazioni sulla concentrazione di massa totale e sulle concentrazioni per speciazione chimica del materiale particolato sottile (PM) su base media annua; le misurazioni sono effettuate utilizzando i seguenti criteri:

5. In addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at rural background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the total mass concentration and the chemical speciation concentrations of fine particulate matter (PM) on an annual average basis and shall be conducted using the following criteria:


l’allegato I, punti A e C, si applica in riferimento agli obiettivi di qualità dei dati per le misurazioni della concentrazione di massa del particolato; l’allegato IV si applica nella sua interezza.

Sections A and C of Annex I shall apply in relation to the data quality objectives for mass concentration measurements of particulate matter and Annex IV shall apply in its entirety.


La misurazione del PM deve comprendere almeno la concentrazione di massa totale e le concentrazioni dei componenti più opportuni per determinarne la composizione chimica.

Measurement of PM must include at least the total mass concentration and concentrations of appropriate compounds to characterise its chemical composition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«ossidi di azoto»: la somma dei rapporti in mescolamento in volume (ppbv) di monossido di azoto (ossido nitrico) e di biossido di azoto espressa in unità di concentrazione di massa di biossido di azoto (μg/m).

‘oxides of nitrogen’ shall mean the sum of the volume mixing ratio (ppbv) of nitrogen monoxide (nitric oxide) and nitrogen dioxide expressed in units of mass concentration of nitrogen dioxide (µg/m).


Riconosce il Consiglio che l'utilizzazione di termini come "concentrazione di massa" o "simili eventi importanti" dà adito a una procedura inaudita di sorveglianza e di repressione?

Does the Council acknowledge that the use of terms such as 'mass gatherings' or 'similar major events' implies an unprecedented process of surveillance and control?


"ossidi di azoto": la somma del rapporto di mescolamento (ppbv) di monossido di azoto (ossido nitrico) e di biossido di azoto espressa in unità di concentrazione di massa di biossido di azoto (μg/m3);

"oxides of nitrogen" shall mean the sum of the volume mixing ratio (ppbv) of nitrogen monoxide (nitric oxide) and nitrogen dioxide expressed in units of mass concentration of nitrogen dioxide (µg/m3);


5. Oltre alle valutazioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4, sono effettuate delle misurazioni presso siti di fondo distanti da fonti importanti di inquinamento atmosferico allo scopo di fornire almeno informazioni sulla concentrazione di massa e sulla speciazione chimica delle particelle sottili (PM2,5) su base media annua; nello svolgimento delle misurazioni devono essere rispettati i seguenti criteri:

5. In addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the mass concentration and the chemical speciation of fine particulate matter (PM2,5) on an annual average basis and shall be conducted according to the following criteria:


La misurazione del PM2,5 deve comprendere almeno la concentrazione di massa e i componenti più opportuni per determinarne la composizione chimica.

Measurement of PM2,5 must include at least the mass concentration and appropriate compounds to characterise its chemical composition.


I seguenti gruppi di ingredienti devono essere etichettati indipendentemente dalla loro concentrazione di massa:

The following groups of ingredients shall be labelled independently from their mass content:


w