Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
#condizione fisica
Acidosi
Aiuto vincolato
Aspetto socio-economico
Assicurati di condizione economica modesta
Condizione
Condizione caduca
Condizione dell'aiuto
Condizione della donna
Condizione di acidità
Condizione di complanarità
Condizione di coplanarità
Condizione di senza dimora
Condizione di senzatetto
Condizione femminile
Condizione nulla
Condizione priva di effetto
Condizione socio-economica
Condizione socioeconomica
Contropartita dell'aiuto
Deprivazione abitativa
Esclusione abitativa
Mancanza di
Mancanza di un ricovero
Modalità d'aiuto
Posizione della donna
Posizione socio-economica
Ricerca socioeconomica finalizzata
Ricerca socioeconomica mirata
Situazione della donna
Struttura socio-economica
TSER
Tasso dell'aiuto

Traduction de «condizione socioeconomica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
condizione socioeconomica [ aspetto socio-economico | condizione socio-economica | posizione socio-economica | struttura socio-economica ]

socioeconomic conditions [ socio-economic aspect | socio-economic conditions | socio-economic situation ]


Ricerca socioeconomica finalizzata | Ricerca socioeconomica mirata | TSER [Abbr.]

Targeted Socio-economic Research | TSER [Abbr.]


condizione caduca | condizione nulla | condizione priva di effetto

null and void


condizione di complanarità (1) | condizione di coplanarità (2)

coplanarity condition




condizione di senza dimora | condizione di senzatetto | deprivazione abitativa | esclusione abitativa | mancanza di (una) fissa dimora | mancanza di un ricovero

homelessness


condizione della donna [ condizione femminile | posizione della donna | situazione della donna ]

position of women [ situation of women | women's position ]


assicurati di condizione economica modesta

insured persons in modest financial circumstances | insured persons on low incomes


acidosi | condizione di acidità

acidosis | high blood acidity


condizione dell'aiuto [ aiuto vincolato | contropartita dell'aiuto | modalità d'aiuto | tasso dell'aiuto ]

terms for aid [ aid procedure | counterpart funds ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 2007 la Commissione finanzierà uno studio relativo al rapporto fra l'obesità e la condizione socioeconomica al fine di determinare quali siano gli interventi più efficaci destinati ai contesti socioeconomici più bassi.

In 2007 the Commission will finance a study looking at the relationship between obesity and socio-economic status with a view to considering the most effective interventions to tackle those in low socio-economic groups.


Q. considerando che la crisi ha ulteriormente aggravato la condizione socioeconomica di molte comunità svantaggiate e ha contribuito ad aumentare il tasso di abbandono scolastico tra le ragazze, rendendole ancora più vulnerabili alla tratta;

Q. whereas the crisis has further aggravated the social end economic condition of many disadvantaged communities and has contributed to an increased school dropout rate among girls and an even greater vulnerability to trafficking;


T. considerando che la crisi ha ulteriormente aggravato la condizione socioeconomica di molte comunità svantaggiate e ha contribuito ad aumentare il tasso di abbandono scolastico tra le ragazze, rendendole ancora più vulnerabili alla tratta;

T. whereas the crisis has further aggravated the social end economic condition of many disadvantaged communities and has contributed to an increased school dropout rate among girls and an even greater vulnerability to trafficking;


K. considerando che le donne e gli uomini hanno in generale abitudini di consumo diverse; che le donne consumano di meno rispetto agli uomini, a prescindere dalla loro condizione socioeconomica, ma dimostrano solitamente una maggiore volontà di agire per difendere l'ambiente, adottando modelli di consumo specifici, in particolare riducendo il consumo di carne, utilizzando di meno l'automobile e provvedendo a un utilizzo più efficiente dell'energia;

K. whereas consumption patterns generally differ between women and men; whereas women consume less in comparison to men, regardless of socioeconomic status, but also seem to show a greater willingness to act to preserve the environment through consumer choices, such as eating less meat, driving less and being more energy efficient;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. considerando che le donne e gli uomini hanno in generale abitudini di consumo diverse; che le donne consumano di meno rispetto agli uomini, a prescindere dalla loro condizione socioeconomica, ma dimostrano solitamente una maggiore volontà di agire per difendere l'ambiente, adottando modelli di consumo specifici, in particolare riducendo il consumo di carne, utilizzando di meno l'automobile e provvedendo a un utilizzo più efficiente dell'energia;

K. whereas consumption patterns generally differ between women and men; whereas women consume less in comparison to men, regardless of socioeconomic status, but also seem to show a greater willingness to act to preserve the environment through consumer choices, such as eating less meat, driving less and being more energy efficient;


Descrittore EUROVOC: gruppo etnico integrazione sociale politica sociale europea lotta contro la discriminazione Unione europea zingaro condizione socioeconomica

EUROVOC descriptor: ethnic group social integration European social policy anti-discriminatory measure European Union gypsy socioeconomic conditions


L'indagine individua inoltre una correlazione tra condizione socioeconomica e attività fisica.

The survey also finds a correlation between socio-economic status and physical activity.


8. sollecita gli Stati membri e la Commissione a considerare l'abolizione delle disparità dello stato di salute come un obiettivo a lungo termine che comprenda sia il trattamento delle disparità legate alla condizione socioeconomica, al sesso e all'età, sia l'accesso equo ad una assistenza sanitaria e a cure di lunga durata di alto livello; esorta la Commissione e gli Stati membri a coordinare tale azione con le politiche antidiscriminatorie cui avevano aderito nel 2000, in particolare per quanto riguarda la discriminazione basata sull'età nell'accesso alla sanità;

8. Urges the Member States and the Commission to regard the removal of inequalities in health status as a long-term objective that includes the treatment of socio-economic and gender- or age-specific inequality in health status, as well as equal access to high-quality health care and long-term care; urges the Commission and Member States to coordinate this work with the anti-discrimination policies they agreed to in 2000, in particular with regard to age discrimination in access to health;


Solo in alcuni dei piani e programmi è presente uno sforzo di analisi delle differenze di condizione socioeconomica tra donne e uomini mirato a definire chiaramente gli ostacoli da superare.

An analysis of differences in the socio-economic circumstances of women and men in order to define the obstacles to be overcome is evident in only a few plans and programmes.


Gli studi hanno analizzato la situazione delle popolazioni indigene per quanto riguarda il rispetto dei diritti umani, il loro status all'interno dell'ordinamento giuridico, la loro condizione socioeconomica e le minacce al loro ambiente e alla loro cultura.

The studies analysed the situation of indigenous peoples with regard to the respect of their human rights, their status in the legal system, their socio-economic situation and threats to their environment and culture.


w