Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Configurazione approvata di posti passeggeri
Configurazione di posti passeggeri
Configurazione massima approvata di posti passeggeri
Numero di sedili per passeggeri

Traduction de «configurazione di posti passeggeri » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
configurazione di posti passeggeri | numero di sedili per passeggeri

passenger seating configuration


configurazione massima approvata di posti passeggeri

maximum approved passenger seating configuration


configurazione approvata di posti passeggeri

approved passenger seating configuration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Salvo per i velivoli dotati di una configurazione di uscite di sicurezza installata e approvata prima del 1o aprile 1999, gli operatori di velivoli pesanti utilizzati per il trasporto aereo commerciale aventi una configurazione massima operativa di posti passeggeri superiore a diciannove in cui una o più uscite di sicurezza siano disattivate assicurano che la distanza fra le uscite residue rimanga compatibile con le esigenze di un'evacuazione efficace.

Except for aeroplanes having an emergency exit configuration installed and approved prior to 1 April 1999, operators of large aeroplanes used in commercial air transport having a maximum operational passenger seating configuration of more than nineteen with one or more emergency exits deactivated shall ensure that the distance(s) between the remaining exits remains (remain) compatible with effective evacuation.


I velivoli a turbina certificati per una configurazione massima di posti passeggeri superiore a 9 devono essere dotati di un TAWS che soddisfi i requisiti per:

Turbine-powered aeroplanes certified for a maximum passenger seating configuration of more than nine shall be equipped with a TAWS that meets the requirements for:


velivoli non pressurizzati la cui configurazione massima approvata di posti passeggeri è superiore a 9.

non-pressurised aeroplanes with an MOPSC of more than nine.


Questa perdita di posti di lavoro è imputabile alla contrazione della quota di mercato della UE nel trasporto aereo internazionale di passeggeri tra il 2008 e il 2014.

These job losses resulted from the decline of the EU's market share in international passenger air transport between 2008 and 2014.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposta prevede l'obbligo di fornire una sistemazione in albergo ai passeggeri dei voli inferiori a 250 km ed effettuati con aeromobili che hanno meno di 80 posti.

The proposal lifts the obligation to provide accommodation to passengers of flights of less than 250 km and with aircraft with less than 80 seats.


Nonostante tale ritardo, al loro arrivo a Madrid, essi si sono presentati alla porta d’imbarco mentre la compagnia effettuava l’ultima chiamata per i passeggeri, ma il personale dell’Iberia ha loro impedito l’imbarco per il motivo che le loro carte di imbarco erano state annullate ed i rispettivi posti erano stati assegnati ad altri passeggeri.

Despite that delay, on arrival in Madrid, the applicants presented themselves at the departure gate in the final boarding call to passengers. The Iberia staff did not, however, allow them to board on the grounds that their boarding cards had been cancelled and their seats allocated to other passengers.


Le misure sulle bande orarie contenute nelle proposte consentiranno al sistema di gestire 24 milioni di passeggeri in più all'anno entro il 2025, con un valore pari a 5 miliardi di euro per l'economia europea e la possibilità di creare fino a 62 000 posti di lavoro nel periodo 2012-2025.

The proposed measures on slots would allow the system to handle 24 million more passengers a year by 2025. They will be worth €5 billion to the European economy and create up to 62,000 jobs over the period 2012-2025


Si stima che i cambiamenti proposti consentiranno al sistema di gestire 24 milioni di passeggeri in più all'anno, con un valore per l'economia europea che potrebbe ammontare a 5 miliardi di euro e la possibilità di creare fino a 62 000 nuovi posti di lavoro nel periodo 2012-2025.

It is estimated that the changes proposed would allow the system to handle 24 million more passengers a year. The changes proposed could be worth €5 billion to the European economy and create 62,000 more jobs over the period 2012-2025


per una configurazione massima di posti passeggeri superiore a nove, o

for a maximum passenger seating configuration of more than nine, or


certificato per una configurazione massima di posti passeggeri superiore a diciannove, o

certificated for a maximum passenger seating configuration of more than nineteen, or




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'configurazione di posti passeggeri' ->

Date index: 2022-03-25
w