Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consiglio direttivo
Consiglio direttivo della BCE
Consiglio direttivo della Banca centrale europea
Consiglio generale della BCE
Consiglio generale della Banca centrale europea

Traduction de «consiglio generale della bce » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Consiglio generale della BCE

General Council of the ECB


consiglio generale della Banca centrale europea | consiglio generale della BCE

General Council | General Council of the ECB


consiglio direttivo | consiglio direttivo della Banca centrale europea | consiglio direttivo della BCE

Governing Council | Governing Council of the European Central Bank | Governing Council of the ECB [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tenuto conto del principio di separazione e dell'istituzione del consiglio di vigilanza e della commissione amministrativa del riesame, dovrebbero applicarsi due procedure distinte: a) ove la BCE preveda l'irrogazione di sanzioni amministrative nell'esercizio dei propri compiti in materia di vigilanza, le decisioni in tal senso sono adottate dal consiglio direttivo della BCE sulla base di un progetto di decisione completo elaborato dal consiglio di vigilanza e soggetto a riesame da parte della commissione amminist ...[+++]

Taking account of the principle of separation and the establishment of the Supervisory Board and the Administrative Board of Review, two distinct procedures should apply: (a) where the ECB contemplates the imposition of administrative penalties in the exercise of its supervisory tasks, decisions to this effect are taken by the Governing Council of the ECB based on a complete draft decision from the Supervisory Board and subject to review by the Administrative Board of Review; and (b) where the ECB contemplates the imposition of sanctions in the exercise of its non-supervisory tasks, decisions to this effect are taken by the Executive Bo ...[+++]


Dall'introduzione dell'euro sono membro del consiglio direttivo e del consiglio generale della BCE contribuendo all'adempimento del mandato della BCE.

Without interruption since the introduction of the Euro I have been a member of the Governing and General Councils of the ECB contributing to the fulfilment of the mandate of the ECB.


La BCE parteciperà da vicino all'attività dell'ESRB fornendo un supporto analitico, statistico, amministrativo e logistico e tramite la partecipazione dei membri del Consiglio generale della BCE al Consiglio generale dell'ESRB.

The ECB will be closely involved in the work of the ESRB by providing analytical, statistical, administrative and logistical support and by the participation of the members of the General Council of the ECB in the General Board of the ESRB.


da altri quattro membri del consiglio generale che sono altresì membri del consiglio generale della BCE, tenendo conto della necessità di garantire una rappresentanza equilibrata tra gli Stati membri in generale e tra quelli la cui moneta è l’euro e quelli la cui moneta non è l’euro.

four other members of the General Board who are also members of the General Council of the ECB, with regard to the need for a balanced representation of Member States overall and between those whose currency is the euro and those whose currency is not the euro.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Il primo vicepresidente è eletto da e tra i membri del consiglio generale della BCE per un mandato di cinque anni, tenendo conto della necessità di una rappresentanza equilibrata degli Stati membri in generale e tra quelli la cui moneta è l’euro e quelli la cui moneta non è l’euro.

2. The first Vice-Chair shall be elected by and from the members of the General Council of the ECB for a term of 5 years, with regard to the need for a balanced representation of Member States overall and between those whose currency is the euro and those whose currency is not the euro.


(c) altri cinque membri del consiglio generale che sono membri altresì del consiglio generale della BCE eletti, per un periodo di due anni, da e tra i membri del consiglio generale che sono membri altresì del consiglio generale della BCE;

(c) five other members of the General Board who are also members of the General Council of the ECB. They shall be elected by and from the Members of the General Board who are also members of the General Council of the ECB for a period of two years.


Infatti, il trattato (e lo Statuto del SEBC e della BCE) prevedono espressamente la possibilità per il presidente del Consiglio di partecipare alle riunioni del Consiglio direttivo e del Consiglio generale della BCE.

In fact, the Treaty (and the Statute of the ESCB and of the ECB) explicitly provides for the possibility of the President of the Council to participate in meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB.


L'introduzione nel SMC dei dati relativi alla scoperta di falsificazioni di banconote in euro da parte di qualcuno o tutti i CNA e l'invio al CAC della BCE di ogni nuovo tipo di banconota in euro per la quale si sospetti la falsificazione, avviene secondo il disposto del regolamento (CE) n. 1338/2001 e del manuale di procedura approvato dal Consiglio direttivo della BCE con il concorso del Consiglio generale della BCE.

The introduction by any and all NACs into the CMS of data relating to counterfeit euro banknotes which are discovered and the sending of every new type of suspected counterfeit euro banknotes to the CAC of the ECB takes place in accordance with Regulation (EC) No 1338/2001 and with the relevant manual of procedures approved by the Governing Council of the ECB with the contribution of the General Council of the ECB.


Le norme minime di sicurezza da seguire ai fini dell'accesso al SMC da parte di ogni autorità o centri (CNC e/o CNAC), ove si trovino utenti del SMC, e da parte degli utenti stessi, sono adottati dal Consiglio direttivo della BCE con l'assistenza del Consiglio generale della stessa.

The minimum security standards to be followed by all authorities or centres (NAC and/or CNAC) where there are users of the CMS and by such users, in connection with access to the CMS, are adopted by the Governing Council of the ECB with the contribution of the General Council of the ECB.


Secondo lo schema di sottoscrizione di detto capitale della Banca centrale europea in conformità con l=articolo 29, paragrafo 1, dello Statuto del Sistema europeo di banche centrali, la ponderazione assegnata alla Banca centrale danese è uguale all=1, 6709 percento del capitale della BCE. I Paesi membri che non fanno parte dell=area dell=euro versano, ai sensi dell=articolo 48 dello Statuto del Sistema europeo di banche centrali, unicamente una percentuale minima del capitale sottoscritto, come contributo ai costi operativi della BCE e soltanto nel caso che il Consiglio generale della BCE così decida. In conformità con lo stesso articolo ...[+++]

According to the formula for ECB Member States’ subscriptions set out in Article 29(1) of the Statute, the Bank of Denmark’s share of the paid-up capital of the ECB is 1.6709%. Member States outside of the euro area pay, according to Article 48 of the Statute, only a minimum percentage of the share of entered capital to share in the operational costs of the ECB, if the General Council of the ECB so decides. On the basis of the Article in question, central banks outside the euro area had to pay a share of the ECB’s operational costs, which was 5% of the share of the entered capital.




D'autres ont cherché : consiglio generale della bce     consiglio direttivo     consiglio direttivo della bce     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'consiglio generale della bce' ->

Date index: 2023-07-04
w