Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «controlli effettuati nel periodo vegetativo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

controlli effettuati nel periodo vegetativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

growing-season inspection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commissione ha bisogno di ottenere dagli Stati membri interessati concrete informazioni statistiche: può pertanto chiedere loro di fornire dati sui controlli effettuati alle frontiere in un dato periodo di tempo e sul modo in cui essi hanno contribuito al raggiungimento degli scopi stabiliti nella legislazione o nelle strategie nazionali, ad esempio nella lotta contro la criminalità transfrontaliera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

The Commission needs to seek concrete statistical information from Member States; it may therefore request the Member State concerned to submit information on checks performed at the border during a given period as well as on how these have contributed to reaching the aims laid down in national legislation or strategies, i.e. in combating cross-border crime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]

Gli Stati membri presentano alla Commissione entro e non oltre il 31 agosto 2008 e in seguito entro e non oltre il 31 agosto di ogni anno, una relazione annuale in conformità con il modello fornito nell'allegato, relativa ai risultati dei controlli effettuati nel periodo d'ispezione annuale precedente e contenente almeno le seguenti informazioni:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The Member States shall submit to the Commission by 31 August 2008 at the latest and thereafter by 31 August each year at the latest, an annual report in accordance with the model set out in the Annex on the results of the checks carried out in the preceding annual inspection period and containing at least the following information:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

"controlli a campione continui ", controlli effettuati durante l'intero periodo di attività su un campione scelto a caso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

"continuous random check' means a check conducted during the entire period of activity, whilst these checks are to be conducted on a random basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

29 bis) "controlli a campione continui", controlli effettuati durante l'intero periodo di attività su un campione scelto a caso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

(29a) "Continuous random check" means a check conducted during the entire period of activity, whilst these checks are to be conducted on a random basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il bilancio dei controlli effettuati nel periodo 1997-1999 è positivo, nonostante le anomalie, di gravità variabile, che si sono potute individuare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

The result of the inspections carried out over the period 1997-99 is favourable, despite the anomalies, of varying seriousness, which were detected.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

"Controlli a campione continui": i controlli effettuati durante l'intero periodo di attività su un campione scelto a caso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

"Continuous Random Checks": Checks conducted during the entire period of activity, whilst those checks are to be conducted on a random basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

10) "Controlli a campione continui": i controlli effettuati durante l'intero periodo di attività su un campione scelto a caso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

10". Continuous Random Checks": Checks conducted during the entire period of activity, whilst those checks are to be conducted on a random basis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

2. I controlli effettuati per il periodo 2000-2006 riguardano almeno il 15 % della totalità delle spese ammissibili sostenute per i progetti ai quali un contributo è stato originariamente erogato nel corso di detto periodo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

2. The checks carried out for the period 2000-2006 shall cover at least 15 % of the total eligible expenditure incurred on projects first approved during that period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

1. Fatto salvo il disposto dell'articolo 25, se i risultati delle analisi previste dal presente capitolo e dei controlli di cui all'articolo 15 dimostrano che il beneficiario non ha rispettato le disposizioni del presente capitolo nel corso del periodo di pagamento precedente, il pagamento dell'aiuto per il periodo oggetto della domanda e sos ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

1. Without prejudice to Article 25, if the results of the analyses provided for in this chapter and the checks referred to in Article 15 show that the applicant has not complied with this chapter during the previous payment period, payment of the aid for the period covered by the current application shall be suspended pending the results of the checks made during the period in question.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Occorre rilevare che, non essendo stati effettuati dei controlli in loco presso i commercianti specializzati nel corso del periodo preso in esame dalla Commissione, la Repubblica italiana è venuta meno agli obblighi di controllo che le incombono in forza della normativa comunitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

It should be observed that, by failing to carry out on-the-spot checks on the specialised traders during the period under consideration by the Commission, the Italian Republic has failed to fulfil its supervisory obligations under Community rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-28]

D'autres ont cherché : controlli effettuati nel periodo vegetativo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'controlli effettuati nel periodo vegetativo' ->

Date index: 2022-06-21