Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cooperazione negli affari interni
Non intervento negli affari interni

Traduction de «cooperazione negli affari interni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cooperazione negli affari interni

cooperation in home affairs


non intervento negli affari interni

non-intervention in internal affairs


Dichiarazione sull'inammissibilità dell'intervento negli affari interni degli Stati e sulla protezione della loro indipendenza e sovranità

Declaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereignty


Dichiarazione sull'inammissibilità dell'intervento e dell'ingerenza negli affari interni degli Stati

Declaration on the inadmissibility of intervention and interference in the internal affairs of States
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE dovrebbe inoltre utilizzare al meglio le sue relazioni con gli interlocutori della regione per invitarli a promuovere l'integrità territoriale e l'unità nazionale dell'Iraq, e scoraggiare la loro ingerenza negli affari interni iracheni.

The EU should also make best use of its relations with regional stakeholders to encourage their advocacy of Iraq’s territorial integrity and national unity, and to discourage interference in Iraqi domestic affairs.


rispettare l'integrità territoriale, il principio di non intervento negli affari interni e la composizione pacifica delle controversie.

respect territorial integrity, the principles of non-intervention in internal affairs and the peaceful settlement of conflicts.


In materia di libertà, sicurezza e giustizia la cooperazione tra UE e Ucraina si è intensificata negli ultimi anni, in particolare dopo la firma del piano d’azione nel settore della giustizia e degli affari interni tra l’UE e l’Ucraina.

Cooperation between the EU and Ukraine has intensified over the last few years on FSJ issues, especially following the signature of the EU-Ukraine JHA Action Plan.


6. invita l'UE, gli USA e la Russia a rispettare pienamente il diritto di sovranità dei cittadini su decisioni riguardanti il loro futuro, tra cui la cooperazione e l'associazione con paesi e organizzazioni, e ad astenersi dall'esercitare qualsivoglia pressione finanziaria, economica o politica; sollecita con vigore l'UE, la Russia e tutti gli altri interlocutori nella regione a non interferire negli affari interni di altri paesi;

6. Calls on the EU, the US and Russia to fully respect the sovereign right of the people to decide about their future development, including cooperation and association with countries and organisations, and to refrain from any financial, economic or political pressure; strongly appeals to the EU, Russia and all other actors in the region, as well as the US, not to interfere in the internal affairs of other countries;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In altre parole, vogliamo la cooperazione negli affari interni.

In other words, we want cooperation on internal affairs.


N. considerando che l'India ha un ruolo importante da svolgere negli affari interni del Sud e del Sud-Est asiatico, in particolare essendo membro dell'Associazione dell'Asia meridionale per la cooperazione regionale (SAARC) e mediante la sua cooperazione con l'Associazione delle nazioni del Sud-Est asiataico (ASEAN); considerando il ruolo chiave dell'India nel sostenere la stabilità della regione e nel contesto della cooperazione con l'Unione europea nel Nepal e nello Sri Lanka,

N. whereas India has an important role to play in the affairs of South and South-East Asia, notably through its membership of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) and through its cooperation with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN); whereas India has a key role in supporting the stability of the region, and in relation to cooperation with the EU in Nepal and Sri Lanka,


Nella Sua lettera del 7 novembre ai Ministri degli affari esteri di Romania e Bulgaria, Ella ribadiva l'esistenza di aree deficitarie nelle quali entrambi i paesi debbono ancora adoprarsi per attuare l'acquis comunitario, tra cui la cooperazione negli affari di giustizia e interni e i requisiti concernenti il controllo delle frontiere.

In its letter of 7 November to the Romanian and Bulgarian Foreign Ministers, the Commission drew attention to areas of weakness on which both countries would still have to work if they were to adopt and implement the Community acquis. Those areas included cooperation in justice and home affairs and border-control requirements.


Nella Sua lettera del 7 novembre ai Ministri degli affari esteri di Romania e Bulgaria, Ella ribadiva l'esistenza di aree deficitarie nelle quali entrambi i paesi debbono ancora adoprarsi per attuare all'acquis comunitario, tra cui la cooperazione negli affari di giustizia e interni e i requisiti concernenti il controllo delle frontiere.

In its letter of 7 November to the Romanian and Bulgarian Foreign Ministers, the Commission drew attention to areas of weakness on which both countries would still have to work if they were to adopt and implement the Community acquis. Those areas included cooperation in justice and home affairs and border-control requirements.


L'ASEM si è anche sviluppato nell'ambito di un forum aperto su questioni globali, in cui il dialogo politico non è vincolato a priori dalla rigida applicazione del principio del divieto di ingerenza negli affari interni [14].

ASEM has also developed into an open forum for global issues where political dialogue is not a priori constrained by the strict application of the principle of non-interference in internal affairs [14].


Giustizia e affari interni: è importante migliorare la gestione delle frontiere, comprese le traversate marittime brevi; cooperazione tra organismi ed agenzie di applicazione; cooperazione nella lotta contro il crimine organizzato e quello transfrontaliero e nelle questioni giuridiche civili e commerciali; cooperazione nella lotta contro l'immigrazione illegale, gestione della migrazione legale e attuazione ...[+++]

Justice and Home Affairs: It is important to improve border management, including short sea-crossings; cooperation between enforcement bodies and agencies; cooperation in the fight against organised crime and cross-border crime and in civil and commercial judicial matters; cooperation in the fight against illegal immigration, and management of legal migration and implementation of migration plans (for example with the three central Maghreb countries, Libya and Egypt); cooperation in the fight against drug trafficking, reduction of ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cooperazione negli affari interni' ->

Date index: 2023-12-10
w