21. ritiene necessario, nel quadro di una riforma complessiva del copyright, introdurre anche misure in grado di aumentare l'offerta e disponibilità transfrontaliera dei contenuti digitali, come ad esempio nuove normative in materia di protezione dei consumatori, sviluppo del commercio elettronico, avvicinamento delle aliquote IVA, potenziamento delle reti digitali;
21. Considers it necessary, as part of an overall reform of copyright, also to introduce measures apt to increase the cross-border supply and availability of digital content, such as new rules on consumer protection, the development of e-commerce, the approximation of VAT rates and the expansion of digital networks;