Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CI giallo naturale 3
Curcuma
Curcuma
Curcumina
Diferoil metano
E100
Giallo curcuma
Radice di curcuma
Radice gialla
Radice gialla

Traduction de «curcuma » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






CI giallo naturale 3 | curcumina | diferoil metano | E100 | giallo curcuma

CI natural yellow 3 | curcumin | diferoyl methane | E100 | haldi | turmeric yellow | yellow ginger
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le voci presenti nell’elenco riguardanti le nocciole originarie dell’Azerbaigian, il macis, lo zenzero e la curcuma originari dell’India, il macis originario dell’Indonesia e i cavoli originari della Thailandia devono essere pertanto soppresse.

The entries in the list concerning hazelnuts from Azerbaijan, mace, ginger and curcuma from India, mace from Indonesia and brassica vegetables from Thailand should therefore be deleted.


Tuttavia, le modifiche dell'allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 relative alla soppressione delle voci riguardanti capsicum annuum (tritati o polverizzati), curry (prodotti derivati dal peperoncino), curcuma longa (curcuma) e olio di palma rosso a causa della possibile contaminazione dei coloranti Sudan, si applicano a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente regolamento.

However, the amendments of Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 concerning the deletion of entries of Capsicum annuum (crushed or ground), Curry (chilli products), Curcuma longa (turmeric) and Red palm oil for the possible contamination of Sudan dyes shall apply from the date of entry into force of this Regulation.


Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry e altre spezie

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices


Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry e altre spezie

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«curcuma», curcuma essiccata e tritata o polverizzata, di cui al codice NC 0910 30 00, in qualsiasi forma, destinata al consumo umano;

curcuma’, means curcuma dried and crushed or ground falling within CN Code 0910 30 00, in whatever form, intended for human consumption;


Zenzero, curcuma, foglie di alloro, curry e altre spezie, ad esclusione del timo e dello zafferano».

Ginger, turmeric (curcuma), bay leaves, curry and other spices, excluding thyme and saffron’.


La decisione 2005/402/CE della Commissione, del 23 maggio 2005, recante misure di emergenza relative al peperoncino, ai prodotti derivati dal peperoncino, alla curcuma e all’olio di palma (3) stabilisce che tutte le partite di tali prodotti devono essere accompagnate da un rapporto d’analisi attestante che il prodotto non contiene nessuna delle sostanze chimiche seguenti: Sudan I (numero CAS 842-07-9), Sudan II (numero CAS 3118-97-6), Sudan III (numero CAS 85-86-9), Sudan IV (numero CAS 85-83-6).

Commission Decision 2005/402/EC of 23 May 2005 on emergency measures regarding chilli, chilli products, curcuma and palm oil (3) provides that all consignments of such products are to be accompanied by an analytical report demonstrating that the product does not contain any of the following substances: Sudan I (CAS number 842-07-9), Sudan II (CAS number 3118-97-6), Sudan III (CAS number 85-86-9) or Sudan IV (85-83-6).


Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaf


Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaf




D'autres ont cherché : ci giallo naturale     curcuma     curcumina     diferoil metano     giallo curcuma     radice di curcuma     radice gialla     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'curcuma' ->

Date index: 2022-07-06
w