Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diagnosticare la morte cerebrale
Morte cerebrale

Traduction de «diagnosticare la morte cerebrale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diagnosticare la morte cerebrale

determine brain deaths | diagnose brain deaths | diagnose brain death | identify brain death




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pertanto il numero dei potenziali donatori in seguito a morte cerebrale è limitato.

Therefore, the number of potential brain dead donors is limited.


Tenendo conto di tale limite, il potenziale delle donazioni da persone decedute in seguito a morte cerebrale è difficile da conseguire, poiché la donazione e il reperimento di organi sono un processo molto delicato che necessita della cooperazione di molti soggetti e che può essere interrotto in qualsiasi momento.

Keeping in mind this limitation, the potential of deceased donation after brain death is difficult to reach, since organ donation and procurement is a very delicate and complex process that needs the cooperation of many actors and that can be broken at any time.


IL PROCESSO DI DONAZIONE IN SEGUITO A MORTE CEREBRALE

THE PROCESS OF DONATION AFTER BRAIN DEATH


L'attività di donazione di organi di persone decedute si basa principalmente sulla donazione in seguito a morte cerebrale.

Deceased donation activity is primarily based on donation after brain death.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Danno o conseguenza che è o può essere mortale (compresa la morte cerebrale); conseguenze per la riproduzione o la discendenza; perdita grave di parti del corpo e/o di funzioni che comporta un'invalidità superiore al 10 % circa.

Injury or consequence that is or could be fatal, including brain death; consequences that affect reproduction or offspring; severe loss of limbs and/or function, leading to more than approximately 10 % of disability.


Danno o conseguenza che è o può essere mortale (compresa la morte cerebrale); conseguenze per la riproduzione o la discendenza; perdita grave di parti del corpo e/o di funzioni che comporta un'invalidità superiore al 10 % circa.

Injury or consequence that is or could be fatal, including brain death; consequences that affect reproduction or offspring; severe loss of limbs and/or function, leading to more than approximately 10 % of disability.


In simili condizioni il consenso all’espianto di organi dopo la morte del donatore dev’essere suffragato dal consenso della famiglia del deceduto e delle persone a lui più vicine dopo che abbiano ricevuto un documento che certifichi la morte cerebrale.

In such circumstances, consent to organ transplants after the donor’s death should be confirmed with the consent of the deceased family and those closest to them once they are in receipt of a document confirming brain stem death.




D'autres ont cherché : diagnosticare la morte cerebrale     morte cerebrale     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'diagnosticare la morte cerebrale' ->

Date index: 2023-08-17
w