Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decisione di entrata in materia
Dibattito di entrata in materia
Entrata in materia
Relazione di entrata in materia

Traduction de «dibattito di entrata in materia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


decisione di entrata in materia

decision on introduction


relazione di entrata in materia

introductory speech | introductory report | introductory presentation


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Consiglio ha proceduto ad un dibattito sulle priorità in materia di politica estera che potrebbero figurare nel programma della seconda amministrazione del Presidente Obama.

The Council held an exchange on the foreign policy priorities likely to feature on the agenda of President Obama's second administration.


chiede alla Commissione di dichiarare il 2013 «Anno europeo della cittadinanza» onde dare impulso al dibattito sulla cittadinanza europea e informare i cittadini europei in merito ai loro diritti, segnatamente ai nuovi diritti derivanti dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona;

Calls on the Commission to make 2013 the European Year of Citizenship in order to give momentum to the debate on European citizenship and inform EU citizens of their rights, in particular the new rights resulting from the entry into force of the Treaty of Lisbon;


condivide il parere che la Repubblica moldova debba seguire con attenzione il recente dibattito sul futuro della politica europea di sviluppo spaziale, dibattito avviato dall'entrata in vigore del Trattato di Lisbona, il quale fa esplicito riferimento ad un nuovo concetto di coesione territoriale.

shares the opinion that the Republic of Moldova should closely monitor the recent discussions on the future of the European spatial development policy occasioned by the entry into force of the Lisbon Treaty, which explicitly refers to a new concept of territorial cohesion.


A tal fine terrà un dibattito strategico annuale in materia di innovazione basandosi sulla relazione annuale della Commissione sullo stato di avanzamento dei lavori e elaborerà un contributo per il Consiglio europeo di primavera; chiede al Comitato dei Rappresentati Permanenti di assegnare a un organo preparatorio il compito di coordinare la supervisione periodica dei progressi nelle politiche di innovazione a livello di UE e di Stati membri e di presentare i contributi necessari per il summenzionato dibattito strategico; invita gli ...[+++]

To this end, it will hold an annual strategic debate on innovation on the basis of the Commission's Annual Progress Report and prepare a contribution to the Spring European Council; requests the Permanent Representatives Committee to assign one preparatory body with the co-ordinating task of regularly reviewing progress on innovation policies at EU and Member State level, and contribute to the necessary input for the above strategic debate; invites the Member States to continue their efforts on national innovation and research policy and reflect their actions in the national Progress Reports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per portare avanti il dibattito sui problemi in materia di protezione delle infrastrutture critiche il 12 e 13 settembre si è svolto il II seminario dell’UE sulla protezione delle infrastrutture critiche.

The 2nd EU CIP seminar was held on 12-13 September in order to advance the discussion on CIP issues.


L'intento è di coinvolgere altri importanti protagonisti della lotta contro la povertà e l'esclusione sociale (parti sociali e rappresentanti della società civile) nel dibattito sugli indicatori in materia di integrazione sociale.

It is planned to associate other key stakeholders in the fight against poverty and social exclusion (social partners, representatives of civil society) to the debate about social inclusion indicators.


A seguito del dibattito sulla politica in materia di costruzione navale effettuato nella sessione del 24 aprile 1997, il Consiglio "Industria" è pervenuto alla conclusione che esiste una maggioranza qualificata favorevole all'elaborazione di un nuovo regime specifico di aiuti alla costruzione navale (La Finlandia e la Svezia non hanno potuto concordare con tali conclusioni).

Following the debate on shipbuilding policy at its meeting on 24 April 1997, the Industry Council reached the conclusion that there was a qualified majority in favour of the elaboration of a specific new regime of aid for shipbuilding (Finland and Sweden were unable to agree to these conclusions).


SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI E ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEI PRODOTTI TRASFORMATI A BASE DI ORTOFRUTTICOLI Il Consiglio ha avuto un dibattito orientativo su questa materia, basandosi sull'intenso lavoro già effettuato dal Comitato speciale Agricoltura e dal Gruppo di lavoro.

FRUIT AND VEGETABLES - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS IN FRUIT AND VEGETABLES AND COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS IN PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES The Council held a policy debate on this matter, on the basis of the intensive work already done by the Special Committee on Agriculture and the Working Party.


9. La necessità di disporre di nuovi obiettivi e procedure in materia di gestione è emersa all'avvio del dibattito condotto in seno all'IWC sulla futura gestione delle attività commerciali di caccia alle balene dopo l'entrata in vigore della moratoria.

9. The need to develop new management objectives and procedures was recognised at the outset of IWC discussions on future management of commercial whaling, following the entry into force of the moratorium.


Dopo numerose modifiche apportate a partire dalla sua entrata in vigore nel 2006, la Commissione ha aperto il dibattito sulla riforma dell'OCM del vino (FR).

After a number of changes made since it entered into force in 2006, the Commission opened a discussion on the reform of the common organisation of the market in wine.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dibattito di entrata in materia' ->

Date index: 2022-03-16
w