Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dipartimento per la sicurezza interna
OMSI
Sicurezza interna e esterna della Confederazione
Strategia di sicurezza interna
Strategia di sicurezza interna dell'UE
Strategia di sicurezza interna dell'Unione europea

Traduction de «dipartimento per la sicurezza interna » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dipartimento per la sicurezza interna

Department of Homeland Security | Homeland Security Department | US Department of Homeland Security | DHS [Abbr.]


Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei al dipartimento della Sicurezza interna degli Stati Uniti

Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the United States Department of Homeland Security


strategia di sicurezza interna | Strategia di sicurezza interna dell'UE | strategia di sicurezza interna dell'Unione europea

EU internal security strategy | internal security strategy | internal security strategy for the EU | internal security strategy for the European Union | ISS [Abbr.]


sicurezza interna e esterna della Confederazione

internal and external security of the Confederation


Ordinanza del 7 novembre 2001 concernente l'estensione degli obblighi di informazione e del diritto di comunicazione di autorità, servizi e organizzazioni a tutela della sicurezza interna ed esterna

Ordinance of 7 November 2001 on the Extension of the Duty of Authorities, Public Offices and Organisations to provide information and to report in order to guarantee Internal and External Security


Ordinanza del 27 giugno 2001 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna [ OMSI ]

Ordinance of 27 June 2001 on Measures to Safeguard Internal Security | Internal Security Ordinance [ ISO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le autorità americane (Dipartimento per la sicurezza interna - DHS) saranno obbligate a condividere con le autorità di contrasto e giudiziarie dell'UE i dati PNR e le informazioni analitiche ottenute in base a questi al fine di prevenire, accertare, indagare e perseguire reati gravi di natura transnazionale o reati di terrorismo.

The US authorities (Department of Homeland Security, DHS) will be obliged to share PNR and analytical information obtained from this data with law enforcement and judicial authorities of the EU in order to prevent, detect, investigate, or prosecute serious transnational crime or terrorist offences.


Le parti possono intraprendere e agevolare attività di cooperazione in tutti i settori della scienza e della tecnologia afferenti alla sicurezza interna/civile, conformemente al settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013), Tema 10 "Sicurezza" (e relativi programmi di follow-up) e alle priorità del dipartimento per la sicurezza interna.

The Sides may undertake and facilitate cooperative activities in all areas of science and technology related to the field of homeland/civil security, as set out in the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013), Theme 10 "Security" (and relevant follow-up programmes) on the one hand, and the priorities of the Department of Homeland Security on the other hand.


Decisione 2004/496/CE del Consiglio, del 17 maggio 2004, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti - Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimen ...[+++]

Council Decision 2004/496/EC of 17 May 2004 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the DHS, Bureau of Customs and Border Protection - Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the DHS, Bureau of Customs and Border Protection [Official Journal L 183 of 20.5.2004].


Decisione 2006/729/PESC/GAI del Consiglio, del 16 ottobre 2006, relativa alla firma, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei al dipartimento della Sicurezza interna degli Stati Uniti - Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei al Dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti (DHS) [Gazzetta ufficiale L 298 del 27 ...[+++]

Council Decision 2006/729/CFSP/JHA of 16 October 2006 on the signing of an Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the DHS - Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the DHS [Official Journal L 298 of 27.10.2006]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decisione 2004/496/CE del Consiglio, del 17 maggio 2004, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti - Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimen ...[+++]

Council Decision 2004/496/EC of 17 May 2004 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the DHS, Bureau of Customs and Border Protection - Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the DHS, Bureau of Customs and Border Protection [Official Journal L 183 of 20.5.2004].


Decisione 2006/729/PESC/GAI del Consiglio, del 16 ottobre 2006, relativa alla firma, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei al dipartimento della Sicurezza interna degli Stati Uniti - Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei al Dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti (DHS) [Gazzetta ufficiale L 298 del 27 ...[+++]

Council Decision 2006/729/CFSP/JHA of 16 October 2006 on the signing of an Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the DHS - Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the DHS [Official Journal L 298 of 27.10.2006]


Il Dipartimento per la sicurezza interna americano prevede l'introduzione dal 14 aprile 2005, di tale misura di divieto per i passeggeri, di trasportare accendini di qualsiasi tipo, sia addosso che nel bagaglio a mano.

The US Department of Homeland Security is planning to implement this ban with effect from 14 April 2005 for all types of lighters whether carried by passengers themselves or in their hand luggage.


In seguito alla sentenza della Corte di giustizia del 30 maggio 2006 il Consiglio ha approvato una lettera destinata a estinguere l'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti.

Following the Court of Justice's judgement of 30 May 2006, the Council endorsed a letter aimed at terminating the Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of passenger name records (PNR) data by air carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection.


Decisione del Consiglio 17 maggio 2004, 2004/496/CE, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti (GU L 183, pag. 83).

Council Decision 2004/496/EC of 17 May 2004 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection (OJ 2004 L 183, p. 83, and corrigendum at OJ 2005 L 255, p. 168).


Decisione del Consiglio 17 maggio 2004, 2004/496/CE, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati PNR da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti (GU L 183, pag. 83).

Council Decision 2004/496/EC of 17 May 2004 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection (OJ 2004 L 183, p. 83)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dipartimento per la sicurezza interna' ->

Date index: 2024-05-07
w