Traduction de «disavanzo della bilancia commerciale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

deficit del commercio estero | deficit della bilancia commerciale | disavanzo della bilancia commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deficit della bilancia commerciale | disavanzo commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trade deficit | trade gap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deficit della bilancia dei pagamenti | disavanzo dei pagamenti | disavanzo della bilancia dei pagamenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

balance of payments deficit | payments deficit | trade deficit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eccedenza agricola [ eccedenza di prodotti agricoli | giacenze di prodotti agricoli | saldo attivo della bilancia commerciale agricola | smaltimento delle eccedenze | surplus agricolo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural surplus [ agricultural over-production | agricultural trade surplus | farm surplus | surplus of agricultural products ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'UE è ora il secondo più grande partner commerciale bilaterale del Vietnam dopo la Cina e nel 2012 il disavanzo della bilancia commerciale era stimato a più di 13 miliardi di EUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-10]

After China, the EU is now Vietnam’s second largest two-way trade partner, with an estimated trade deficit in 2012 of over €13 billion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-10]

Il recente calo del valore della sterlina britannica può essere legato a un insieme di fattori economici, tra i quali la preoccupazione degli operatori del mercato finanziario relativamente al doppio disavanzo del Regno Unito (un grave disavanzo della bilancia commerciale associato a un crescente disavanzo del bilancio pubblico, incluse importanti sopravvenienze passive), il timore che la recessione verrà avvertita nel Regno Unito in misura maggiore rispetto ad altre economie avanzate, e drastici tagli ai tassi di interesse da parte della Bank of England.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

The recent fall in the British pound can be related to a number of economic factors. These include financial market participants' concern about the United Kingdom's twin deficit (a large trade deficit coupled with a growing budget deficit, including large contingent liabilities), fears that the recession will be deeper in the United Kingdom than in other advanced economies and sharp interest rate cuts by the Bank of England.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

2. Gli Stati membri il cui disavanzo della bilancia commerciale rischia di essere insostenibile devono cercare di colmarlo attuando riforme strutturali, rilanciando la competitività con l'estero e, ove opportuno, contribuendo alla correzione del disavanzo mediante politiche finanziarie e con il consolidamento dei risultati della crescita economica, prestando altresì attenzione a una migliore sinergia tra politica di bilancio e aumento della produttività .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

2. Member States posting current account deficits that risk being unsustainable should work towards correcting them by implementing structural reforms, boosting external competitiveness and, where appropriate, contributing to their correction via fiscal policies as well as through the consolidation of the results of economic growth and paying attention to better synergies between budgetary policy and productivity growth .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

2. Gli Stati membri il cui disavanzo della bilancia commerciale rischia di essere insostenibile devono cercare di colmarlo attuando riforme strutturali, rilanciando la competitività con l'estero e, ove opportuno, contribuendo alla correzione del disavanzo mediante politiche finanziarie e con il consolidamento dei risultati della crescita economica, prestando altresì attenzione a una migliore sinergia tra politica di bilancio e aumento della produttività .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

2. Member States posting current account deficits that risk being unsustainable should work towards correcting them by implementing structural reforms, boosting external competitiveness and, where appropriate, contributing to their correction via fiscal policies as well as through the consolidation of the results of economic growth and paying attention to better synergies between budgetary policy and productivity growth .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Gli Stati membri il cui disavanzo della bilancia commerciale rischia di essere insostenibile devono cercare di colmarlo attuando riforme strutturali, rilanciando la competitività con l’estero e, ove opportuno, contribuendo alla correzione del disavanzo mediante politiche finanziarie e con il consolidamento dei risultati della crescita economica, prestando altresì attenzione a una migliore sinergia tra politica di bilancio e aumento della produttività.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

2. Member States posting current account deficits that risk being unsustainable should work towards correcting them by implementing structural reforms, boosting external competitiveness and, where appropriate, contributing to their correction via fiscal policies as well as through the consolidation of the results of economic growth and paying attention to better synergies between budgetary policy and productivity growth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

2. Gli Stati membri il cui disavanzo della bilancia commerciale rischia di essere insostenibile devono cercare di colmarlo attuando riforme strutturali, rilanciando la competitività con l’estero e, ove opportuno, contribuire alla correzione del disavanzo mediante politiche finanziarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

2. Member States posting current account deficits that risk being unsustainable should work towards correcting them by implementing structural reforms, boosting external competitiveness and, where appropriate, contributing to their correction via fiscal policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Nonostante il buon andamento delle esportazioni e il forte contributo dato dalle esportazioni nette alla crescita reale, nel 2000 il disavanzo della bilancia commerciale non ha registrato complessivamente un sensibile miglioramento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-24]

Despite the strong export performance and the high contribution to real growth of net exports, there has been no overall marked improvement of trade deficits in 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-24]

L'obiettivo generale del progetto è il riequilibrio delle attività economiche della Polinesia francese a beneficio del settore primario e delle attività indotte con la prospettiva di aumentare le esportazioni, di creare posti di lavoro validi e attività negli arcipelaghi periferici, al fine di mantenere la popolazione in loco e ridurre il disavanzo della bilancia commerciale del Territorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The overall aim of the project is to tip the balance of economic activity in French Polynesia towards the primary sector and the kind of activities where there is a prospect of more exports, of generating and creating real jobs and of creating activities in the archipelago's periphery which will stop the inhabitants of the outer islands emigrating and reduce the territory's trade balance deficit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per di più, al precedente disavanzo della bilancia commerciale della CE con questa zona si è sostituito un saldo positivo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

What is more, the EC now has a positive trade balance with the area instead of the previous deficit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Nel corso di alcuni anni, l'evoluzione generale della bilancia commerciale di Israele nei confronti della Comunità si è stabilizzata registrando un disavanzo di circa 1,7 Mrd di ECU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The overall development of Israel's trade balance with the Community has been stabilized for a number of years with a deficit of about ECU 1.7 bn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : deficit del commercio estero deficit della bilancia commerciale deficit della bilancia dei pagamenti disavanzo commerciale disavanzo dei pagamenti disavanzo della bilancia commerciale disavanzo della bilancia dei pagamenti eccedenza agricola eccedenza di prodotti agricoli giacenze di prodotti agricoli smaltimento delle eccedenze surplus agricolo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'disavanzo della bilancia commerciale' ->

Date index: 2021-02-22