(28) Il presente regolamento rispetta i diritti fondamentali e osserva i pri
ncipi riconosciuti dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, segnatamente gli articoli 7, 9, 17, 20, 21, 23 e 47 relativi, rispettivamente, al diritto al rispetto della vita privata e della vita familiare, al diritto di sposarsi e di costituire una famiglia secondo le leggi nazionali, al diritt
o di proprietà, all'uguaglianza davanti alla legge, al divieto di qualsiasi forma di discr
...[+++]iminazione, alla parità tra donne e uomini e al diritto a un ricorso effettivo e a un giudice imparziale.
(28) This Regulation respects fundamental rights and observes the principles recognised in the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular Articles 7, 9, 17, 20, 21, 23 and 47 concerning, respectively, respect for private and family life, the right to marry and to found a family according to national laws, property rights, equality before the law, the prohibition of any form of discrimination, equality between women and men and the right to an effective remedy and to a fair trial.