Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fotogiornalista
Fotografa investigativa
Fotografo investigativo
Fotoreporter

Traduction de «fotoreporter » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fotografa investigativa | fotografo investigativo | fotogiornalista | fotoreporter

photo reporter | photo-journalist | photographic journalist | photojournalist
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La giuria europea comprendeva: Dagmawi YIMER, presidente (regista), Fernanda FREITAS (giornalista televisiva), Annemie GOEGEBUER (pubblicitaria), Jakub JANISZEWSKI (giornalista), Laurent MUSCHEL (Commissione europea), Jelena SILAJDŽIĆ (direttrice di una ONG) e Valerio VINCENZO (fotoreporter).

The European Jury consisted of Mr Dagmawi YIMER, Jury President (film director), Ms Fernanda FREITAS (TV journalist), Ms Annemie GOEGEBUER (advertising professional), Mr Jakub JANISZEWSKI (journalist), Mr Laurent MUSCHEL (European Commission), Ms Jelena SILAJDŽIĆ (NGO manager) and Mr Valerio VINCENZO (photo reporter).


J. considerando che nei confronti dei media sono stati presi severi e pesanti provvedimenti tra cui minacce all'integrità fisica dei giornalisti durante le manifestazioni del 19 ottobre; considerando altresì che le forze di polizia hanno aggredito diversi giornalisti bielorussi e stranieri per impedire la protesta a Minsk, che unità speciali hanno percosso i cameramen della NTV russa e dei canali della TV REN, distruggendo le videocamere dei fotoreporter della NTV, che le forze di sicurezza hanno colpito allo stomaco un reporter di Radio Libertà, che Syarhey Hryts, fotoreporter della Associated Press, è stato arrestato insieme ad altri ...[+++]

J. whereas massive crackdowns on free media took place, including threats to the personal integrity of journalists, during the demonstrations on 19 October; whereas the police assaulted a number of Belarussian and foreign journalists, stopping the street action in downtown Minsk, special units beat the cameramen of the Russian NTV and REN TV channels and smashed the camera of the NTV crew, security forces hit a Radio Liberty reporter in the stomach and the Associated Press photo reporter Syarhey Hryts was detained together with some protesters,


ex 856 Studi fotografici: ritratti e fotografie commerciali, esclusa l'attività di fotoreporter

Ex 856 photographic studios: portrait and commercial photography, except journalistic photographers


4. Il Consiglio è profondamente sconvolto per la morte violenta della fotoreporter Zahra Kazemi.

4. The Council expressed deep shock at the violent death of photojournalist Zahra Kazemi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. esprime le proprie condoglianze alla famiglia del fotoreporter italiano Raffaele Ciriello, caduto nell’esercizio del dovere;

15. Sends its condolences to the family of the Italian reporter Raffaele Ciriello, who fell in the course of duty;


11. invita le autorità cecene ad adottare tutte le misure possibili per individuare e liberare tutti gli ostaggi civili sequestrati prima e durante l'attuale conflitto in Cecenia e ad avviare un'indagine speciale sul caso di Vladimir Yatsina, fotoreporter dell'agenzia di stampa russa ITAR-TASS, sequestrato in Inguscezia da un gruppo ceceno il 19 luglio 1999 e del quale da allora non si ha più notizia;

11. Calls on the Chechen authorities to take all measures in their power to locate and release all civilian hostages kidnapped before and during the current conflict in Chechnya and to launch a special investigation into the case of Russian news agency ITAR-TASS photo journalist Vladimir Yatsina, kidnapped in Ingushetia by a Chechen group on 19 July 1999 and missing since then;


11. invita le autorità cecene ad adottare tutte le misure possibili per individuare e liberare tutti gli ostaggi civili sequestrati prima e durante l’attuale conflitto in Cecenia e ad avviare un’indagine speciale sul caso del sig. Vladimir Yatsina, fotoreporter dell’agenzia di stampa russa ITAR-TASS, sequestrato in Inguscezia da un gruppo ceceno il 19 luglio 1999 e del quale da allora non si ha più notizia;

11. Calls on the Chechen authorities to take all measures in their power to locate and release all civilian hostages kidnapped before and during the current conflict in Chechnya and to launch a special investigation into the case of Russian news agency ITAR-TASS photo journalist Vladimir Yatsina, kidnapped in Ingushetia by a Chechen group on 19 July 1999 and missing since then;




D'autres ont cherché : fotogiornalista     fotografa investigativa     fotografo investigativo     fotoreporter     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fotoreporter' ->

Date index: 2021-03-20
w