L'organizzazione incaricata di realizzare il programma ha semplicemente affermato che la polizia avrebbe respinto una dichiarazione di smarrimento o di furto a causa dell'assenza di prove di effrazione (cfr. paragrafo 36 della relazione speciale n. 3/96).
The organization entrusted with carrying out the programme merely stated, with regard to their disappearance that the police refused to allow it to make a declaration of loss or theft of the documents because of the lack of evidence of a burglary (see paragraph 36 of Special Report No 3/96).