Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CGUE
Corte di Giustizia delle Comunità Europee
Corte di giustizia dell'Unione europea
GU
GUCE
Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee
Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee
Gazzetta ufficiale
Gazzetta ufficiale CE
Gazzetta ufficiale UE
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee

Traduction de «gazzetta ufficiale delle comunità europee » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee | GU [Abbr.] | GUCE [Abbr.]

Official Journal of the European Communities | OJ [Abbr.] | OJEC [Abbr.]


Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee

Official Journal of the European Communities | OJ [Abbr.] | OJEC [Abbr.]


Gazzetta ufficiale UE [ Gazzetta ufficiale CE | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ]

EU Official Journal [ EC Official Journal | Official Journal of the European Union ]


le informazioni sono pubblicate nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee

the information shall be published in the Official Journal of the European Communities


Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | Gazzetta ufficiale [ GU ]

Official Journal of the European Union | Official Journal [ OJ ]


Corte di giustizia dell'Unione europea (1) | Corte di Giustizia delle Comunità Europee (2) [ CGUE ]

Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Il bilancio ed i bilanci rettificativi, definitivamente adottati, sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee a cura del presidente del Parlamento europeo.

The consolidated annual accounts and the report on budgetary and financial management drawn up by each institution shall be published in the Official Journal of the European Union'.


Le norme prescritte dagli oneri di servizio pubblico per Papa Westray e North Ronaldsay sono state pubblicate nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 394/04 del 30 dicembre 1997 e modificate mediante pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 369/2 del 22 dicembre 2000 e C 363/06 del 19 dicembre 2001 e nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 295/09 del 5 dicembre 2003 e C 306 del 10 dicembre 2004.

The standards required by the PSOs for Papa Westray and North Ronaldsay were published in the Official Journal of the European Communities No C 394/04 of 30.12.1997, as modified in the Official Journal of the European Communities/Union No C 369/2 of 22.12.2000, No C 363/06 of 19.12.2001 and No C 295/09 of 5.12.2003 and No C 306 of 10.12.2004.


Capitolato d'oneri/qualifiche ecc.: Il capitolato d'oneri completo, che comprende il formulario della gara, le specifiche tecniche, le condizioni contrattuali e lo scadenzario, nonché il testo degli oneri di servizio pubblico pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 394/05 del 30 dicembre 1997, e modificati mediante pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 356/3 del 12 dicembre 2000 e C 358/07 del 15 dicembre 2001 e nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 306 del 10 dicembre 2004 possono essere richiesti gratuitamente all'indirizzo dell'autorità aggiudicatrice:

Tender Dossier/Qualifications etc.: The complete tender documentation, including form of tender, specification, conditions of contract/schedule to the conditions of contract, as well as the text of the original Public Service obligations published in the Official Journal of the European Communities No C 394/05 of 30.12.1997, as modified in the Official Journal of the European Communiti ...[+++]


Le norme prescritte dagli oneri di servizio pubblico sono state pubblicate nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 394/05 del 30 dicembre 1997, modificate mediante pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 356/3 del 12 dicembre 2000 e C 358/07 del 15 dicembre 2001 e nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 306 del 10 dicembre 2004.

The standards required by the Public Service Obligations were published in the Official Journal of the European Communities No C 394/05 of 30.12.1997, as modified in the Official Journal of the European Communities No C 356/3 of 12.12.2000, No C 358/07 of 15.12.2001 and No C 306 of 10.12.2004.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oggetto della gara d'appalto: Fornitura, a decorrere dal 1o aprile 2005, di servizi aerei di linea tra lo Shetland continentale e le isole di Foula (da Tingwall), Fair Isle (da Tingwall/Sumburgh), Out Skerries (da Tingwall) e Papa Stour (da Tingwall) conformemente agli oneri di servizio pubblico imposti su tale rotta e pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 394/05 del 30 dicembre 1997, modificati mediante pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 356/3 del 12 dicembre 2000 e C 358/07 del 15 dicembre 2001 e nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 306 del 10 dicembre 2004.

Object of invitation to tender: Operation from 1.4.2005 of scheduled air services between the Shetland Mainland and the Islands of Foula (from Tingwall), Fair Isle (from Tingwall/Sumburgh), Out Skerries (from Tingwall) and Papa Stour (from Tingwall) in accordance with the Public Service Obligations imposed on the routes and published in the Official Journal of the European Communities No C 394/05 of 30.12.1997, as modified in the Official Journal of the European Communities No C 35 ...[+++]


1. Il revisore interno è nominato a seguito della pubblicazione di un avviso di posto vacante nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ed è soggetto, dal momento della nomina, allo statuto dei funzionari delle Comunità europee.

1. The internal auditor shall be appointed following the publication of a vacancy notice in the Official Journal of the European Communities and shall be subject, on appointment, to the Staff Regulations of Officials of the European Communities.


Occorre anche fissare un termine imperativo per la pubblicazione del bilancio, fatta salva l'eventuale diffusione provvisoria assicurata dalla Commissione tra la constatazione dell'adozione definitiva del bilancio da parte del presidente del Parlamento europeo e la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .

A strict deadline should also be set for the publication of the budget without prejudice to provisional publication by the Commission between the declaration of definitive adoption by the President of the European Parliament and publication in the Official Journal of the European Communities .


Gli stati finanziari consolidati sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .

The consolidated financial statements shall be published in the Official Journal of the European Communities .


2. Il bilancio ed i bilanci rettificativi, definitivamente adottati, sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee a cura del presidente del Parlamento europeo.

2. The President of the European Parliament shall have the budget and amending budgets, as finally adopted, published in the Official Journal of the European Communities .


Il presente regolamento si applica ai contratti definitivi firmati a decorrere dalla data della sua entrata in vigore fino a quella di scadenza, ad eccezione dei contratti definitivi firmati prima che la Comunità abbia comunicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee che ha avviato nei confronti della Corea la procedura di risoluzione della controversia, chiedendo consultazioni conformemente all'intesa dell'Organizzazione mondiale per il commercio sulle regole e sulle procedure per la risoluzione delle controversie, e dei contratti definitivi firmati un mese o più dopo che la Commissione abbia comunicato nella Gazzetta ufficial ...[+++]

The Regulation shall be applied to final contracts signed from the entry into force of this Regulation until its expiry, with the exception of final contracts signed before the Community gives notice in the Official Journal of the European Communities that it has initiated dispute settlement proceedings against Korea by requesting consultations in accordance with the World Trade Organisation's Understanding on the Rules and Procedures for the Settlement of Disputes and final contracts signed one month or more after the Commission gives notice in the ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gazzetta ufficiale delle comunità europee' ->

Date index: 2023-01-24
w