Traduction de «grado di parentela » (Italien → Anglais) :

degree of kinship

degree of relationship carrying title to share in intestate estate

relationship [ father | mother | parents | Parents(ECLAS) ]

degree of hazard | danger level

General Court (EU) [ Court of First Instance of the European Communities | EC Court of First Instance ]

rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity

selective

incapacity for work [ occupational disablement | unfit for work ]

When examining an applicant’s personal circumstances, the competent authority must take account of the various factors that may be relevant in the particular case, such as the extent of economic or physical dependence and the degree of relationship between the sponsor and the family member[22].

MSs are encouraged to use their margin of appreciation in the most humanitarian way, as Article 10(2) does not lay down any restrictions as to the degree of relatedness of ‘other family members’.

By way of derogation from the first subparagraph, a Member State or, if it so decides, its competent authority may authorise a breed society to enter purebred breeding animals of the equine species in the breeding book maintained by that breed society where those animals are identified by any other appropriate method that provides at least the same degree of certainty as a covering certificate such as parentage control based on DNA analysis or analysis of their blood groups, provided that that authorisation is in accordance with the principles established by the breed society which maintains the breeding book of the origin of that breed.

When examining an applicant’s personal circumstances, the competent authority must take account of the various factors that may be relevant in the particular case, such as the extent of economic or physical dependence and the degree of relationship between the sponsor and the family member[22].