aggregazione del gruppo | attività di fortificazione della squadra | cementazione dello spirito di gruppo | costruzione del gruppo | team building

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

team building

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo di auto-aiuto (1) | gruppo di aiuto reciproco (2) | gruppo di mutua assistenza (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

self-help group

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

organo di cooperazione giudiziaria e di polizia (UE) [ gruppo ad hoc Immigrazione | gruppo dei coordinatori - libera circolazione delle persone | gruppo direttore II (cooperazione giudiziaria e tra forze di polizia) | gruppo Droga e criminalità organizzata | gruppo TREVI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo socioculturale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociocultural group [ socio-cultural group ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

group

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«gruppo elettrogeno»: una macchina mobile non stradale indipendente che non fa parte di un gruppo propulsore, destinata principalmente alla produzione di energia elettrica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

‘generating set’ means an independent non-road mobile machine that is not part of a power train, primarily intended to produce electric power.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un gruppo elettrogeno con motore a pistoni è un macchinario che, combinando un motore a movimento alternativo (a pistoni) con diversi componenti ausiliari, quali un generatore elettrico, un quadro elettrico, un turbocompressore ed eventuali ulteriori elementi (a discrezione del cliente), costituisce un generatore elettrico autonomo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

A reciprocating engine generator sets, or genset, is a device that recombines a reciprocating (i.e. piston) engine with various ancillary equipment, such as an electricity generator, a switching gear, a turbocharger and possibly other equipment (at the customer’s option) to form a standalone electricity generator device.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Il mercato dei gruppi elettrogeni a gas può essere suddiviso in diversi segmenti sulla base di una serie di parametri, quali: i) il carburante utilizzato per alimentare il gruppo elettrogeno a gas; ii) la velocità del motore; iii) la potenza in uscita, ovvero l'energia che può essere generata da un gruppo elettrogeno a gas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

There are a number of parameters by which the gas gensets market can be segmented, namely: (i) fuel used to run the gas genset; (ii) engine speed; and (iii) power output, i.e. the power that can be generated with a gas genset.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Il motore è una delle parti più importanti di un gruppo elettrogeno a gas, anche perché dal modello del motore e dalle sue caratteristiche dipendono i livelli di efficienza, di produzione e di emissione del gruppo elettrogeno stesso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The engine is one of the most significant components of a gas genset, also because the engine’s design and characteristics are crucial determinants of the efficiency, output and emissions of the genset.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Non è pertanto necessario applicare un limite massimo al mercato, dal momento che l'indagine ha dimostrato che la concorrenza avviene sul piano delle dimensioni del progetto (per cui vengono impiegati motori singoli o multipli) e non su quello delle dimensioni del gruppo elettrogeno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Thus, there is no need to apply an upper limit to the market because the investigation has shown that competition happens on project size (served by single or multiple engines) and not on genset size.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

4. È previsto un impianto elettrico di emergenza composto da un gruppo elettrogeno di emergenza con relativo quadro che, in caso di un’interruzione di corrente alle attrezzature elettriche che seguono, possa immediatamente fornire l’alimentazione, se dette attrezzature non hanno un’alimentazione propria:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

4. There shall be an emergency power plant, consisting of an emergency power source and emergency switchboard, which, in the event of a failure of the supply to the following electrical equipment, can immediately take over as their replacement supply, where the equipment does not have its own power source:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

D'autres ont cherché : aggregazione del gruppo alternatore attività di fortificazione della squadra cementazione dello spirito di gruppo convertitore elettrico costruzione del gruppo generatore generatore di elettricità gruppo gruppo droga e criminalità organizzata gruppo trevi gruppo ad hoc immigrazione gruppo ausiliario gruppo di aiuto reciproco gruppo di auto-aiuto gruppo di mutua assistenza gruppo elettrogeno gruppo elettrogeno di emergenza gruppo generatore gruppo generatore di emergenza gruppo generatore di riserva gruppo per l'alimentazione a terra gruppo socioculturale macchina elettrica motore motore elettrico team building trasformatore turboalternatore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gruppo elettrogeno' ->

Date index: 2023-12-12