Nel 1975 il principio della pari retribuzione per pari lavoro è stato invocato con successo per difendere Gabrielle Defrenne, una hostess della compagnia aerea nazionale belga, e i diritti derivanti dal caso Defrenne sono un lascito irremovibile per le donne dell'Unione europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

In 1975, the principle of equal pay for equal work was successfully invoked to defend Gabrielle Defrenne, who was an air hostess working for the Belgian national airline, and the rights stemming from the Defrenne case are an unshakable legacy for women in the European Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Senza dare alla donna il tempo di rispondere, la hostess aggiunge: "Questo genere di variazione è alquanto insolito, ma date le circostanze, il comandante reputa vergognoso che un passeggero sia costretto a stare seduto accanto a una persona tanto sgradevole".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Before the South African lady had a chance to answer, the stewardess continued, ‘It is quite exceptional to make this kind of upgrade, but given the circumstances the captain felt that it was outrageous that someone should be forced to sit next to such an obnoxious person’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

Esigo che mi trovi un altro posto!" La hostess torna dopo qualche minuto".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Find me another seat!’ A few minutes later, the stewardess returned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

– (DE) Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, un’amica di mia figlia, che ha 20 anni, ultimamente mi ha detto, saltando di gioia, che aveva trovato lavoro come hostess ai campionati mondiali di calcio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

– (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, a friend of my 20-year-old daughter recently told me, jumping for joy, that she had got herself a job as a hostess at the World Cup.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C’erano hostess in divisa che distribuivano manciate di materiale propagandistico tendenzioso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

They had professional uniformed promotion girls distributing handfuls of tendentious propaganda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-31]

Non ci si può aspettare che la povera hostess a terra calcoli migliaia di prezzi e che la gente debba aspettare finché non ha calcolato le compensazioni dovute a ciascuno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

You really cannot expect the poor flight attendant to calculate thousands of prices and people to wait until she has calculated the individual compensation entitlements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

D'autres ont cherché : addetto all'imbarco addetto allo scalo aeroportuale assistente di bordo assistente di bordo del diporto assistente di volo cameriera di bordo chiamata steward o hostess hostess hostess del diporto steward steward da diporto steward di terra steward di terra hostess di terra steward hostess

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'hostess' ->

Date index: 2023-01-02