Traduction de «imposta sulle esportazioni » (Italien → Anglais) :

The zero-rate tax on exports of goods is being abused by fraudsters and criminal groups that, for example, create fictitious transactions and fraudulently drain billions of euros from state budgets.

These alleged subsidies consist of benefits for industries located in export processing zones/export oriented units; the duty entitlement passbook scheme; the export promotion capital goods scheme; the income tax exemption scheme; the advance license scheme/advance authorisation scheme; the export credit scheme; the focus market scheme; the focus product scheme; the duty free import authorisation; the status holder incentive scrip; the duty drawback scheme; the package scheme of incentives of the Government of Maharashtra; scheme for assistance to micro, small and medium enterprises of the Government of Gujarat; the Gujarat ...[+++]sales tax incentive scheme and the Gujarat electricity duty exemption scheme.

10. Reiterates its support for Russian membership of the WTO, which will help Russia to come to terms with the rules on the global market; calls on Russia to respect agreements made with the EU in the run-up to its WTO accession, for example on tax on timber exports or on other trade issues, and to make further efforts to remove the last obstacles to WTO membership;

The quotas have been set at the same level as for 2003, given that a 30 euro/tonne tax imposed on 1 January 2003 by Ukraine on exports of ferrous scrap has been neither lifted nor reduced.

She felt that the tax was good for business in that it was economically neutral and had no impact on investment or exports; it was good for consumers because it was not normally accompanied by appreciable price rises.

It is a good tax for businesses, it is economically neutral and it does not hamper investments or exports.