Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritti di successione
IRPEG
Imposta di Stato sulle successioni
Imposta di consumo
Imposta di successione
Imposta sugli utili industriali e commerciali
Imposta sui consumi
Imposta sui trasferimenti
Imposta sul reddito delle persone giuridiche
Imposta sull'alcol
Imposta sull'alcool
Imposta sull'asse ereditario
Imposta sull'importazione
Imposta sulle bevande distillate
Imposta sulle persone giuridiche
Imposta sulle società
Imposta sulle specialità
Imposta sulle spese
Imposta sulle successioni
Imposta sulle trasmissioni
Riforma dell'imposta sulle successioni
Tassa di successione
Tassa sui consumi
Tasse di successione
Tasse sulla trasmissione di proprietà a causa di morte

Traduction de «imposta sulle successioni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
imposta sulle successioni

capital transfer tax | estate duty | gift duty | gift tax | inheritance tax | succession duty


Iniziativa popolare federale «Tassare le eredità milionarie per finanziare la nostra AVS (Riforma dell'imposta sulle successioni)» | Riforma dell'imposta sulle successioni

Federal Popular initiative „„Tax million-franc inheritances to fund our pensions (Inheritance Tax Reform) | Inheritance Tax Reform


diritti di successione | imposta sulle successioni | tasse di successione | tasse sulla trasmissione di proprietà a causa di morte

death duties | death duty | estate duty | estate tax | inheritance tax | legacy tax | probate duty | succession tax


imposta di Stato sulle successioni

state income tax on estates of deceased persons


imposta sulle bevande distillate | imposta sulle specialità | imposta sull'alcool | imposta sull'alcol

alcohol tax | alcohol duty


imposta sulle società [ imposta sugli utili industriali e commerciali | imposta sulle persone giuridiche | imposta sul reddito delle persone giuridiche | IRPEG ]

corporation tax [ corporate income tax | profits tax | Corporate income tax(STW) | Profit taxation(STW) | excess profits tax(UNBIS) ]


imposta sui trasferimenti [ diritti di successione | imposta di successione | imposta sull'asse ereditario | imposta sulle trasmissioni | tassa di successione ]

capital transfer tax [ death duty | estate duty | inheritance tax ]


imposta di consumo [ imposta sui consumi | imposta sulle spese | tassa sui consumi ]

tax on consumption [ consumption tax | tax on spending | sales tax(UNBIS) ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
esorta la Commissione e gli Stati membri a promuovere la continuità delle PMI, attraverso un ambiente regolamentare che faciliti il trasferimento della proprietà delle imprese; raccomanda l'eliminazione delle barriere fiscali (imposta sulle successioni, imposta sulle donazioni ecc.) che potrebbero mettere a repentaglio la continuità delle imprese familiari;

Urges the Commission and the Member States to promote the continuity of SMEs via a regulatory environment that facilitates business transfers; recommends that fiscal barriers (inheritance tax, gift tax, etc.) that could put the continuity of family businesses in jeopardy be removed;


104. esorta la Commissione e gli Stati membri a promuovere la continuità delle PMI, attraverso un ambiente regolamentare che faciliti il trasferimento della proprietà delle imprese; raccomanda l'eliminazione delle barriere fiscali (imposta sulle successioni, imposta sulle donazioni ecc.) che potrebbero mettere a repentaglio la continuità delle imprese familiari;

104. Urges the Commission and the Member States to promote the continuity of SMEs via a regulatory environment that facilitates business transfers; recommends that fiscal barriers (inheritance tax, gift tax, etc.) that could put the continuity of family businesses in jeopardy be removed;


La Commissione ha sollecitato il Belgio ad emendare la legge in materia di imposta sulle successioni vigente nella regione della Vallonia.

The Commission has requested Belgium to amend the law on inheritance taxation applicable in the Walloon region.


La Commissione europea sollecita il BelgiO a rivedere l'imposta sulle successioni da non residenti in Vallonia

The European Commission requests Belgium to review Wallonia's inheritance taxation of non-residents


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale legge sulle successioni prevede un'aliquota d'imposta superiore sulle proprietà immobiliari lasciate in eredità da non residenti rispetto all'aliquota su beni similari provenienti da residenti.

This law on inheritance taxation provides for a higher inheritance tax applicable to real estate left by non-residents than for similar inheritance left by residents.


Il documento di lavoro pubblicato oggi espone i principi per un'imposta non discriminatoria sulle successioni e sulle donazioni, illustrandoli con esempi tratti dalla giurisprudenza.

The Working Paper published today sets out the principles on non-discriminatory inheritance and gift tax, using case-law to illustrate them.


Inoltre, il Commissario Scrivener intende avviare nuove iniziative quali: l'apertura di un diritto di opzione che permetterebbe alle PMI che non hanno lo statuto di società di capitali di essere tassate in base all'aliquota dell'imposta sulle persone giuridiche, sgravi d'imposizione sulle successioni trasfrontaliere tra imprese, sgravi d'imposizione sul capitale di rischio.

Mrs Scrivener also intends to launch a number of fresh initiatives such as giving unincorporated SMEs the right to opt for corporation tax, easing taxation of cross-border business successions and lowering taxation of venture capital.


w