Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abitazione
Alloggio
Appartamento
Assegni familiari
Assegno di capofamiglia
Assegno di famiglia
Assegno di stipendio unico
Assegno per alloggio
Assegno per l'alloggio ai pensionati
Calcolare le indennità
Casa
Edificio ad uso abitativo
Indennità di alloggio
Indennità di alloggio per pensionati
Indennità di buonuscita
Indennità di congedo parentale
Indennità di educazione
Indennità di partenza
Indennità parentale
LIPG
Legge sulle indennità di perdita di guadagno
Prestazione familiare
Sussidio parentale
Sussidio per affitto
Sussidio per genitori soli

Traduction de «indennità di alloggio » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


assegno per alloggio | indennità di alloggio | sussidio per affitto

rent allowance


assegno per l'alloggio ai pensionati | indennità di alloggio per pensionati

housing allowance for pensioners


prestazione familiare [ assegni familiari | assegno di capofamiglia | assegno di famiglia | assegno di stipendio unico | indennità di alloggio | sussidio per genitori soli ]

family benefit [ accommodation allowance | child benefit | family allowance | family income support | head-of-household allowance | household allowance | rent allowance | single parent allowance | family allowances(UNBIS) ]


Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno in caso di servizio militare, servizio civile o servizio di protezione civile | Legge sulle indennità di perdita di guadagno

Federal Act of 25 September 1952 on the System of Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Civil Protection Duty


Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità | Legge sulle indennità di perdita di guadagno [ LIPG ]

Federal Act of 25 September 1952 on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave | Loss of Earnings Compensation Act [ LECA ]


indennità di buonuscita | indennità di partenza

severance allowance | severance pay


indennità parentale [ indennità di congedo parentale | indennità di educazione | sussidio parentale ]

parental allowance [ parental leave allowance ]


abitazione [ alloggio | appartamento | casa | edificio ad uso abitativo ]

housing [ dwelling | residential building ]


calcolare le indennità

calculate welfare | calculate welfare benefits | calculate aid | calculate benefits
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto concerne le visite di lavoro organizzate in paesi terzi, solo le indennità di viaggio e di soggiorno (indennità di alloggio e indennità giornaliera) sono ammissibili nell'ambito del programma.

For working visits organised within third countries, only travel and subsistence (accommodation and daily allowance) costs shall be eligible under the programme.


Germania — Prestazioni sociali alle persone in cerca di occupazione (2012) || Grecia — Pensioni (giugno 2013) || Irlanda — Indennità alle persone in cerca di occupazione, indennità di alloggio e assegni familiari (2013) || Paesi Bassi — Prestazioni sociali (2012) ||

Germany — social benefits for jobseekers in 2012 || Greece — pensions in June 2013 || Ireland — jobseekers', housing and child benefits (families and children) in 2013 || Netherlands — welfare benefits in 2012 ||


Considerati i fattori anagrafici e la situazione occupazionale che li contraddistinguono, è più probabile che i cittadini mobili dell’Unione cui sono corrisposte prestazioni sociali beneficino di indennità di disoccupazione, indennità di alloggio o assegni familiari piuttosto che di pensioni di vecchiaia, prestazioni per malattia o sussidi d’invalidità.

Due to their age and employment status, mobile EU citizens, when receiving social benefits, are in general more likely to be in receipt of unemployment, housing and family-related benefits than old-age, sickness or invalidity benefits.


Percentuale della popolazione che vive in una famiglia in cui il costo globale dell'alloggio (al netto delle indennità di alloggio) rappresenta più del 40% del reddito disponibile globale della famiglia

Percentage of the population living in a household where total housing costs (net of housing allowances) represent more than 40 % of the total disposable household income (net of housing allowances)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) Indennità di alloggio per pensionati (legge sull'indennità di alloggio per pensionati, 571/2007);

(a) Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing Allowance for pensioners, 571/2007)


(a) Indennità di alloggio per pensionati (legge sull'indennità di alloggio per pensionati, 571/2007);

(a) Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing Allowance for pensioners, 571/2007)


7. Per l'END distaccato presso un ufficio di collegamento dell'SGC o presso qualsiasi altra sede in cui l'Unione agisce nel quadro di una decisione adottata dal Consiglio, le indennità di cui ai paragrafi 1 e 2 possono essere sostituite da un'indennità di alloggio, su decisione motivata del direttore generale del personale e dell'amministrazione, qualora le circostanze connesse con il costo dell'alloggio nella sede di distacco lo giustifichino.

7. For SNEs seconded to a GSC Liaison Office or to any other place where the Union operates under a decision adopted by the Council, the allowances referred to in paragraphs 1 and 2 may be replaced by a housing allowance where this is justified by circumstances relating to accommodation costs at the place of secondment, subject to a reasoned decision by the Director-General of Personnel and Administration.


indennità di alloggio per pensionati (legge sulle indennità di alloggio per pensionati 591/78).

Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing allowance for pensioners, 591/78)


(b) indennità di alloggio per pensionati (legge sulle indennità di alloggio per pensionati, 591/78);

(b) Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing Allowance for Pensioners, 591/78);


(b) indennità di alloggio per pensionati (legge sulle indennità di alloggio per pensionati, 591/78);

(b) Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing Allowance for Pensioners, 591/78);


w