Traduction de «informazione chiave » (Italien → Anglais) :

ribadisce il ruolo chiave del Gruppo interistituzionale per l'informazione (GII) nel fissare orientamenti per le attività di comunicazione e di informazione dell'Unione europea, selezionare le priorità per future iniziative e presentare proposte per gestire e finanziare le grandi campagne d'informazione; sottolinea la necessità di attuare la strategia d'informazione e di comunicazione dell'Unione europea conformemente agli orientamenti del GII".

La sicurezza delle reti di comunicazione e dei sistemi di informazione, in particolare la loro disponibilità, diventa di conseguenza sempre più importante per la società anche a causa della possibilità che si presentino problemi nei sistemi chiave d'informazione a motivo della complessità del sistema, di incidenti, errori e attacchi che possono avere conseguenze sulle infrastrutture fisiche che forniscono servizi essenziali per il benessere dei cittadini dell'UE.

L'Unione europea presenta segni di debolezza in diversi settori chiave, segnatamente in materia di ricerca e sviluppo, di innovazione, di tecnologia dell'informazione e di comunicazione (TIC), di imprenditorialità, nonché di sviluppo di nuove competenze.

l'informazione dei giovani è un elemento importante per ciascuno Stato membro e che l'attuazione degli obiettivi comuni può avvenire soltanto nel rispetto del principio di sussidiarietà; la promozione di servizi di informazione adattati alle esigenze particolari dei giovani svolge un ruolo fondamentale nell'accesso dei giovani all'informazione; i giovani costituiscono un gruppo eterogeneo con esigenze diverse in funzione dell'età, del sesso, del contesto socioeconomico e geografico; l'informazione dei giovani costituisce per sua natura un settore molto diversificato che riguarda molti giovani in contesti diversi; la partecipazione dei giovani alla produz ...[+++]ione e diffusione di informazioni rimane l'elemento chiave di un'informazione adattata alle esigenze dei giovani; l'attuazione dell'obiettivo comune "informazione" ha permesso la realizzazione del portale Internet da parte della Commissione in collaborazione con le reti Eurodesk, ERYICA (Agenzia europea per l'informazione e la consulenza dei giovani) e EYCA (Associazione della Carta europea per le gioventù).

Occorre infatti: i) compiere rapidi progressi nella liberalizzazione dei settori chiave della società dell'informazione in Europa.

1. OBIETTIVI DELL'AZIONE Gli obiettivi chiave per il lancio di progetti pilota per la Società dell'informazione sono: . sostenere l'obiettivo di un consenso internazionale su principi comuni che disciplinino l'accesso alle reti e alle loro applicazioni nonché la loro interoperabilità . stabilire una base per forme produttive di cooperazione fra i membri del G7 al fine di creare una massa critica in grado di affrontare questo problema globale . fornire un'opportunità per uno scambio di informazioni che porti ad un ulteriore sviluppo de ...[+++]lla Società dell'informazione . individuare e selezionare progetti di tipo paradigmatico, che presentino vantaggi concreti e chiaramente comprensibili di ordine sociale, economico e culturale e che siano in grado di dimostrare al pubblico le potenzialità della Società dell'informazione . individuare gli ostacoli alla realizzazione delle applicazioni pratiche finalizzate alla creazione di una Società dell'informazione globale . contribuire, quando ciò si renda opportuno, a creare mercati per nuovi prodotti e servizi.