Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LSu
Legge sui sussidi
Legge sui sussidi all'istruzione
Legge sui sussidi alla disoccupazione
Legge sull'istruzione

Traduction de «legge sui sussidi all'istruzione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Legge federale del 6 ottobre 2006 sui sussidi alle spese dei Cantoni per borse e prestiti di studio nella formazione terziaria | Legge sui sussidi all'istruzione

Federal Act of 6 October 2006 on Federal Subsidies for the Cantons for Grants and Student Loans in Tertiary Education | Education Subsidies Act


Legge federale del 5 ottobre 1990 sugli aiuti finanziari e le indennità | Legge sui sussidi [ LSu ]

Federal Act of 5 October 1990 on Financial Assistance and Subsidies | Subsidies Act [ SubA ]


legge sui sussidi alla disoccupazione

Unemployment Benefits Act


legge sui sussidi allo sviluppo del mercato dell'esportazione

Export Market Development Grants Act | EMDG [Abbr.]


legge sull'istruzione

education laws | education legislation | education law | the law of education


legge sull'istruzione

act relating to schools | school act
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
DE impone un criterio aggiuntivo, ovvero il soggiorno legale da 3 anni, per i sussidi ai minori e per i sussidi all’istruzione concessi ai beneficiari della protezione sussidiaria.

DE imposes an additional criterion of 3-year legal residence in relation to support grants for children and education awarded to beneficiaries of subsidiary protection.


Condivido quindi l’appello del Parlamento affinché si promuovano i sussidi all’istruzione e vengano attuate le disposizioni sul lavoro minorile mediante il rafforzamento della task force comune sul lavoro minorile e l’istruzione per tutti.

I therefore agree with Parliament’s call for the promotion of education aid and the implementation of child labour policy through strengthening the Global Task Force for Child Labour and Education.


Tale incremento è stato sostenuto dai sussidi all'istruzione, da un impiego migliore e più ampio delle TIC e da un maggiore afflusso di investimenti stranieri diretti.

This increase has been supported by assistance for education, better and wider use of ICT and high inflow of foreign direct investment.


Di conseguenza, se uno Stato membro istituisce un sistema di sussidi all'istruzione o alla formazione che consente agli studenti di ottenere tali sussidi proseguendo gli studi in un altro Stato membro, deve garantire che le norme dettagliate per la concessione di tali sussidi non costituiscano una limitazione non giustificata della libertà di circolazione.

In that light, where a Member State provides for a system of education or training grants which enables students to receive such grants if they pursue studies in another Member State, it must ensure that the detailed rules for the award of those grants do not create an unjustified restriction on freedom of movement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al contempo, il parlamento rumeno si sta preparando all’adozione di un’altra legge discriminatoria, la legge in materia di istruzione.

At the same time, the Romanian parliament is preparing to adopt another discriminatory law, the Education Act.


Attuare la legge di Stato sull'istruzione superiore per preparare l'applicazione dei principali elementi del processo di Bologna e della convenzione di Lisbona sul riconoscimento.

Implement the State level Law on higher education, paving the way for implementation of the main components of the Bologna process and the Lisbon Recognition Convention.


Per la prima volta nel mio paese, la Spagna, un governo socialista ha introdotto una legge in materia d’istruzione per aiutare i bambini con specifiche difficoltà di apprendimento.

For the first time in my country, Spain, a socialist government has introduced an education law to help pupils with specific learning difficulties.


Per questo motivo la Grecia ha approvato già nel 1996 una legge che introduceva l’istruzione interculturale come elemento del suo sistema didattico.

That is why Greece adopted a law back in 1996 introducing cross-cultural education as a basic element of its education system.


- In Finlandia, è stata varata una legge sui sussidi speciali per gli immigranti, volta ad offrire un sostegno finanziario permanente a coloro che ritornano nei propri paesi al momento della pensione e ad altri immigranti in posizione simile.

- In Finland, the Act on special subsidies for immigrants has been introduced to provide permanent income support for pensioner returnees and other immigrants in a similar position.


Nel 2002 è stata promulgata una legge sulla qualità dell'istruzione che, tra i suoi obiettivi, si prefigge di ridurre il numero di insuccessi scolastici e abbandoni prematuri degli studi.

A Law on Quality of Education was passed in 2002 which has among its main objectives to reduce drop-out and school failure.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

legge sui sussidi all'istruzione ->

Date index: 2023-02-22
w