109. riconosce il contributo del GMES (monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza) all'individuazione dallo spazio delle fonti di energia solare
di cui beneficia la Terra; esorta l
a Commissione, alla luce del fatto che il GMES ha appurato che le zone desertiche ricevono in un giorno una quantità di energia solare maggiore di quella che consuma l'umanità intera in un anno, ad istituire partenariati con i paesi in cui si trovano vaste zone desertiche, in particolare in Africa, e a sviluppare strategie e tecnologie per l'uso efficiente di tale potenziale energetico, tra
...[+++] l'altro tramite l'impiego del meccanismo di collaborazione e sviluppo previsto dal pacchetto «Energia e cambiamenti climatici»;
109. Recognises the contribution of GMES in the identification, from space, of the solar energy resources from which the Earth benefits; mindful that GMES has identified the fact that desert areas receive in one day a greater quantity of solar energy than that consumed by the whole of mankind in one year, calls on the Commission to form partnerships with countries having large desert areas, especially in Africa, and to develop strategies and technologies for the efficient use of this energy potential, including the use of the mechanisms for cooperation and development provided for by the energy and climate change package;
