Traduction de «meccanismo di controllo di accesso » (Italien → Anglais) :

Protocollo n. 11 alla convenzione europea di salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, recante ristrutturazione del meccanismo di controllo stabilito dalla convenzione | Protocollo n° 11 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e delle Libertà fondamentali, che ristruttura il meccanismo di controllo istituito dalla Convenzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gatekeeper | controllo d'accesso | amministratore di zona

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gatekeeper [ GK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di controllo di incidenti di circolazione

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

traffic incident management system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di controllo di veicolo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vehicle control system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La relazione sulla revisione congiunta pubblicata oggi conclude, in particolare, che le autorità statunitensi adempiono ai propri obblighi relativi ai diritti di accesso dei passeggeri e dispongono di un regolare meccanismo di controllo per prevenire qualsiasi non discriminazione illegale. La schermatura e cancellazione dei dati sensibili sono rispettati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

The joint review report published today finds in particular that US authorities respect their obligations regardig the access rights of passengers and have a regular oversight mechanism in place to guard against unlawful discrimination. The masking and deletion of sensitive data are respected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

I risultati delle valutazioni annuali relative al 2008, 2009 e 2010 dimostrano che dopo la sottoscrizione di una CQP il numero dei partner soggetti al meccanismo di controllo-A è cresciuto dal 22% al 44%, mentre la percentuale di partner soggetti al meccanismo di controllo-P è diminuita dal 78% al 56%. Attualmente su 182 partner, 79 sono soggetti al meccanismo di controllo-A e 93 al meccanismo di controllo-P.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

The results of the annual assessments in 2008, 2009 and 2010 demonstrate that since signing the FPA the number of the partners under A-control mechanism rose from 22% to 44%, whereas the percentage of P-partners sank from 78% to 56%. Currently out of the 182 partners, 79 are under A- control mechanism and 93 are under P-control mechanism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

5. chiede alla Commissione di migliorare i metodi e le pratiche di valutazione volti a stabilire l'idoneità o meno di un potenziale partner ai fini della CQP; ricorda che le esperienze acquisite prima della firma della CQP 2008 indicano che la valutazione iniziale favorevole nei confronti dei partner, eseguita secondo il meccanismo di controllo P e basata sull'affidabilità dei loro sistemi di controllo interno e sulla solidità finanziaria, era troppo ottimistica; osserva che, dopo la concessione di tale status sulla base di una valu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

5. Calls on the Commission to improve the methods for and practice of assessing whether a potential partner qualifies for the FPA or not; recalls that the experience gained prior to the signing of the 2008 FPA indicates that the initial assessment in favour of the partners under P-control mechanism, based on the reliability of their internal control systems and financial solidity, was too optimistic; notes that, once they have been granted this status on the basis of an initial assessment, partners under P-control mechanism are audited less frequently on their internal control ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

14. sottolinea che numerose persone con disabilità mentali e menomazioni intellettuali sono particolarmente esposte al rischio di abusi e violenze; invita gli Stati membri a istituire un meccanismo di controllo sviluppato per fornire servizi sociali e protezione giuridica alle vittime e garantire il rispetto dei diritti umani e delle libertà delle persone che risiedono in istituti, con particolare riferimento alle donne e ai minori disabili; invita l'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere a realizzare studi sulla situazione delle ragazze e delle donne con disabilità in relazione alla violenza; sottolinea la necessità di misure e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

14. Stresses that people with mental disabilities and intellectual impairments are particularly exposed to the risk of abuse and violence; calls on the Member States to establish a developed control mechanism to provide social services and legal protection for victims and to guarantee respect for the human rights and freedoms of people in residential institutions, with special regard to women and children with disabilities; calls on the European Institute for Gender Equality to carry out studies on the situation of girls and women with disabilities in relation to violence; stresses the need for measures and action ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. sottolinea che numerose persone con disabilità mentali e menomazioni intellettuali sono particolarmente esposte al rischio di abusi e violenze; invita gli Stati membri a istituire un meccanismo di controllo sviluppato per fornire servizi sociali e protezione giuridica alle vittime e garantire il rispetto dei diritti umani e delle libertà delle persone che risiedono in istituti, con particolare riferimento alle donne e ai minori disabili; invita l'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere a realizzare studi sulla situazione delle ragazze e delle donne con disabilità in relazione alla violenza; sottolinea la necessità di misure e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

14. Stresses that people with mental disabilities and intellectual impairments are particularly exposed to the risk of abuse and violence; calls on the Member States to establish a developed control mechanism to provide social services and legal protection for victims and to guarantee respect for the human rights and freedoms of people in residential institutions, with special regard to women and children with disabilities; calls on the European Institute for Gender Equality to carry out studies on the situation of girls and women with disabilities in relation to violence; stresses the need for measures and action ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

D’ora in poi il settore dei trasporti avrà norme più semplici e un meccanismo di controllo del cabotaggio, nonché disposizioni unificate e applicabili sull’accesso al mercato dei trasporti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Now the road transport sector will have a set of simplified rules and control mechanisms for cabotage as well as unified and enforceable provisions on access to transport markets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

In vista di una maggiore integrazione del mercato dei trasporti su strada, gli strumenti legislativi proposti non soltanto semplificano le norme e il meccanismo di controllo del cabotaggio, ma introducono anche disposizioni uniformi ed esecutorie per l'accesso alla professione di operatore del trasporto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-06]

With a view to further integration of the road transport market, the proposed legislative instruments do not only streamline the rules and control mechanism for cabotage, but also introduce uniform and enforceable provisions for access to the profession of transport operator.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-06]

invita il Consiglio a istituire squadre di esperti nazionali in grado di fornire una rapida assistenza tecnica e operativa agli Stati membri che lo richiedono, previa opportuna analisi del rischio da parte dell'Agenzia di gestione delle frontiere esterne e operando nell'ambito di quest'ultima, sulla scorta di una proposta della Commissione riguardante le competenze di siffatte squadre e il relativo finanziamento, che dovrà essere presentata nel 2005; invita il Consiglio e la Commissione ad istituire un Fondo comunitario per la gestione delle frontiere al più tardi entro il 2006; invita la Commissione a presentare, una volta completata l'abolizione dei controlli delle frontiere interne, una proposta intesa a integrare l'attuale ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

invites the Council to establish teams of national experts that can provide rapid technical and operational assistance to Member States requesting it, following proper risk analysis by the Border Management Agency and acting within its framework, on the basis of a proposal by the Commission on the appropriate powers and funding for such teams, to be submitted in 2005; invites the Council and the Commission to establish a Community border management fund by the end of 2006 at the latest; invites the Commission to submit, as soon as the abolition of controls at internal borders has been completed, a proposal to supplement the existing Schengen e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-04]

È inoltre di fondamentale importanza un meccanismo di controllo per migliorare l'accesso umanitario al Sudan".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

A monitoring mechanism is also of utmost importance to improve humanitarian access to Sudan".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

La Commissione osserva che sono stati compiuti alcuni progressi nella messa a punto di un meccanismo di controllo efficace per taluni tipi di pesca nonché per quanto concerne l'applicazione delle nuove tecnologie come il controllo satellitare dei pescherecci o l'elaborazione informatizzata dei dati sulle catture e sullo sforzo di pesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-27]

The Commission noted some progress in the development of effective control mechanisms for certain types of fisheries as well as in the application of new technologies such as the monitoring of vessels by satellite or the computerised processing of data on catch and fishing effort. EU funds were available to Member States to improve their control systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-27]

D'autres ont cherché : amministratore di zona controllo d'accesso elenco di controllo dell'accesso gatekeeper meccanismo di controllo d' accesso meccanismo di controllo degli accessi meccanismo di controllo di accesso sistema di controllo di incidenti di circolazione sistema di controllo di veicolo voce di controllo dell'accesso

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'meccanismo di controllo di accesso' ->

Date index: 2021-03-27