Traduction de «microscopio a forza atomica » (Italien → Anglais) :

4. Obligations entered into by the Agency pursuant to these Statutes are guaranteed by the European Atomic Energy Community.

4. Obligations entered into by the Agency pursuant to these Statutes are guaranteed by the European Atomic Energy Community.

4. The United Nations, its specialised agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State or regional economic integration organisation entitled pursuant to Article 24 to sign this Protocol but which is not a Party to it, and any intergovernmental organisation qualified in the fields to which the Protocol relates, shall be entitled to participate as observers in the sessions of the Meeting of the Parties.

17. Stresses its strong belief that nuclear disarmament will contribute significantly to international security and strategic stability and reduce the risk of nuclear proliferation; calls on those Member States which have an arsenal of nuclear weapons to implement their obligations under Article 6 of the NPT Treaty; urges the Member States at the forthcoming NPT Review Conference to support the fresh initiative at international level on new nuclear dangers as proposed by Kofi Annan, UN Secretary-General, and by Mohammed El Baradei, Director General of the International Atomic Energy Agency, on nuclear disarmament and the revitalisation ...[+++] of the UN Conference on Disarmament;

The European Union must have the strength to impose a ‘no’, at precisely the moment when North Korea has weapons of mass destruction, when it could make an atomic bomb, and yet we are, quite rightly, going to negotiate with it.

Thirdly, in relation to the transport of nuclear materials, transport of radioactive material is implemented according to regulations that are elaborated by the IAEA and transposed into national legislation. Therefore, also for the transport of radioactive material the prime responsibility lies with the Member States.