Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Moneta unica
Valuta unica
Valute che confluiranno nella moneta unica

Traduction de «moneta unica nella » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
valute che confluiranno nella moneta unica

euro's predecessor currencies


emissione di titoli del debito publico nella moneta unica

public-debt issue denominated in the single currency


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In cui tutti gli Stati membri rispetteranno inflessibilmente lo Stato di diritto (...) In cui avremo gettato le fondamenta dell'Unione economica e monetaria così da poter difendere la nostra moneta unica nella buona come nella cattiva sorte, senza dover chiedere aiuto dall'esterno (...) In cui un Presidente unico guiderà l'operato della Commissione e del Consiglio europeo, perché sarà stato eletto sulla base di una campagna elettorale europea democratica”.

Where all Member States firmly respect the rule of law (.)Where we have shored up the foundations of our Economic and Monetary Union so that we can defend our single currency in good times and bad, without having to call on external help (.) Where a single President leads the work of the Commission and the European Council, having been elected after a democratic Europe-wide election campaign".


Un'Unione in cui avremo gettato le fondamenta dell'Unione economica e monetaria così da poter difendere la nostra moneta unica nella buona come nella cattiva sorte, senza dover chiedere aiuto dall'esterno; in cui il nostro mercato unico sarà più equo per i lavoratori dell'est come dell'ovest.

Where we have shored up the foundations of our Economic and Monetary Union so that we can defend our single currency in good times and bad, without having to call on external help. Where our single market will be fairer towards workers from the East and from the West.


Quest'interconnessione tra le economie è ancora più forte nella zona euro, dove si avverte la necessità di un impegno condiviso da parte degli Stati membri per attuare quanto prima le riforme necessarie al buon funzionamento della moneta unica.

The economies of the euro area are even more closely inter-connected. Consequently, there is a need for a shared commitment amongst its members to implement quickly the reforms that are necessary for the single currency to function smoothly.


Questa decisione ha fatto seguito all’entrata dell’UE nella fase finale dell’unione economica e monetaria, quando i tassi di cambio sono stati fissati irrevocabilmente ed è stata introdotta la moneta unica, l’euro, sui mercati dei cambi e per i pagamenti elettronici.

This decision followed the EU’s move into the final stage of economic and monetary union (EMU) when exchange rates were irrevocably fixed and the single currency, the euro, was introduced on the foreign exchange markets and for electronic payments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La moneta unica impone meccanismi unici di vigilanza e di risoluzione delle crisi bancarie nella zona euro, al fine di evitare una frammentazione economica distruttiva.

The single currency compels single oversight and resolution of banks for the Euro Area to avoid destructive economic fragmentation.


Di conseguenza, accolgo la posizione favorevole della Commissione europea e del Parlamento europeo sottolineata nella relazione dal relatore, l’onorevole Casa, riguardo all’adozione della moneta unica da parte della Slovacchia il 1° gennaio 2009.

Consequently, I welcome the positive position of the European Commission and of the European Parliament as highlighted in the report by the rapporteur, Mr Casa, on the adoption by Slovakia of the single currency on 1 January 2009.


Con l'adozione della moneta unica nella zona euro e l'aumento del coordinamento delle politiche macro-economiche degli Stati membri dell'Unione europea, il superamento delle carenze riscontrabili nel sistema statistico europeo relativo ai conti finanziari trimestrali è diventato una priorità essenziale.

With the adoption of the single currency in the euro-zone and the increased coordination of the macro-economic policies of the Member States of the European Union, overcoming the deficiencies in the European statistical system concerning quarterly financial accounts has become a key priority.


Laddove si tratta di dare informazioni sulla moneta unica, nella misura del possibile ciò dovrebbe concentrarsi sui paesi membri dell’Unione europea che non hanno ancora introdotto l’euro.

When it comes to the provision of information on the common currency, this ought as far as possible to be focused on those countries that are members of the EU but that have still not introduced the euro.


La grande responsabilità della BCE consiste nel conseguire il suo obiettivo principale e garantire il potere di acquisto della nostra moneta unica nella zona euro.

The overriding responsibility of the European Central Bank is to achieve its primary objective and secure the purchasing power of our single currency in the euro area.


Come può esserci un'Unione europea nella quale uno dei quindici Stati, che chiede di partecipare anche all'ultimo e più importante grado di coesione europea, cioè alla moneta unica, viene lasciato ancora fuori dalla porta?

What sort of European Union is it in which one of the 15 States, which wishes to accede to the most committed and most important level of European cohesion, is still left standing outside the door?




D'autres ont cherché : moneta unica     valuta unica     moneta unica nella     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'moneta unica nella' ->

Date index: 2022-08-19
w