Quanto allo spostamento del carico fiscale verso le imposte ambientali, queste ultime possono incentivare lo sviluppo di nuove tecnologie, l'uso efficiente delle risorse e la creazione di posti di lavoro "verdi", ma occorre anche monitorare l'incidenza degli elevati prezzi dell'energia sulle famiglie e sulla competitività, anche per quanto riguarda le industrie ad alta intensità energetica, per poter prendere le decisioni future in base a elementi concreti[49].
With regard to the shift to environmental taxes, these can stimulate the development of new technologies, promote resource efficiency and the creation of "green" jobs but the impact of high energy prices on households and on competitiveness, including energy intensive industries, needs to be monitored so that future decisions can be taken on the basis of sound evidence[49].