Condividere le esperienze e i risultati ottenuti con altri Stati membri, attuali e futuri, e operatori, e fungere da modello per il sistema di esportazione informatizzata da applicare in tutta la Comunità, come primo risultato tangibile dell'iniziativa doganale elettronica adottata dopo l'attuazione del nuovo sistema di transito computerizzato (NCTS).
Share the experience and results with other current and future MS and traders, and serve as a model for the automated export procedure to be applied throughout the Community, and as a first tangible result of the electronic customs initiative after the implementation of the new computerised transit system (NCTS).