Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione di voto
Esercizio del diritto di voto
Esercizio di voto
Esercizio obbligatorio del diritto di voto
Età per l'esercizio del diritto di voto
Età prestabilita per l'esercizio del voto
Maggiore età civica
Maggiore età elettorale
Obbligo dell'esercizio di voto
Obbligo di esercizio
Obbligo di votare
Obbligo di voto
Voto obbligatorio

Traduction de «obbligo dell'esercizio di voto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voto obbligatorio [ obbligo dell'esercizio di voto ]

compulsory voting


obbligo di votare (1) | obbligo di voto (2)

compulsory voting


età minima per esercitare il diritto elettorale/ di voto | età prestabilita per l'esercizio del voto

voting age


dichiarazione di voto [ esercizio di voto ]

explanation of voting [ declaration of vote ]




esercizio del diritto di voto

exercising the right to vote


maggiore età elettorale | maggiore età civica | età per l'esercizio del diritto di voto

minimum voting age


esercizio obbligatorio del diritto di voto | voto obbligatorio

compulsory voting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tali norme garantiscono un’equa rappresentanza dei donatori e comprendono l’obbligo di ottenere il voto favorevole della Commissione nella decisione finale sull’utilizzo dei fondi.

Those rules shall ensure a fair representation of the donors and include the requirement to have the positive vote of the Commission for the final decision on the use of the funds.


26. rileva che la concessione di titoli azionari in prestito finalizzata unicamente all'esercizio del voto sulle azioni prese in prestito o sulle opzioni è una cattiva prassi in mancanza di procedure di comunicazione dei diritti di voto acquisiti attraverso le azioni prese in prestito o le opzioni; esorta la Commissione ad esaminare ulteriormente l'elaborazione di una raccomandazione che permetta a quanti prestano le azioni di esercitare il voto, attraverso il ritiro o in altro modo nonché a garantire che le politiche di voto di investitori istituzionali siano comunicate.

26. Notes that securities lending with the sole purpose of voting on borrowed shares or options is a bad practice in the absence of procedures for disclosure of voting rights acquired through borrowed shares or options; urges the Commission to look again at forming a recommendation enabling those lending share to exercise their vote, through recall or otherwise; and to ensure that voting policies of institutional investors are disclosed.


Però il relatore ci parla come se questo Parlamento fosse davanti al voto finale, alla lettura finale, all’obbligo di esercizio della responsabilità ultima del prendere o lasciare.

The rapporteur, however, is talking to us as if this Parliament were faced with the final vote, with the final reading, with the obligation of exercising ultimate responsibility for adopting or rejecting it.


la procedura per l’esercizio del voto per delega, in particolare i formulari da utilizzare per il voto per delega e le modalità che la società è disposta ad accettare per le notifiche elettroniche delle designazioni dei rappresentanti; e

the procedure for voting by proxy, notably the forms to be used to vote by proxy and the means by which the company is prepared to accept electronic notifications of the appointment of proxy holders; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il buon governo societario richiede procedure agevoli ed efficienti per l’esercizio del voto per delega.

Good corporate governance requires a smooth and effective process of proxy voting.


L’esercizio del voto, per corrispondenza o con mezzi elettronici, senza intervenire fisicamente all’assemblea, non dovrebbe essere soggetto a restrizioni diverse da quelle necessarie per la verificazione dell’identità e per la sicurezza delle comunicazioni.

Voting without attending the general meeting in person, whether by correspondence or by electronic means, should not be subject to constraints other than those necessary for the verification of identity and the security of electronic communications.


L’esercizio del voto senza partecipare personalmente all’assemblea generale, quindi per corrispondenza o per via elettronica, non deve essere soggetto a restrizioni diverse da quelle necessarie per la verificazione dell’identità e per la sicurezza delle comunicazioni.

Voting without attending the general meeting in person, whether by correspondence or by electronic means, should not be subject to constraints other than those necessary for the verification of identity and the security of communications.


L'esercizio del voto senza partecipare personalmente all'assemblea generale non deve essere soggetto a restrizioni diverse da quelle necessarie per la verificazione dell'identità e per la sicurezza delle comunicazioni.

Voting without attending the general meeting in person should not be subject to constraints other than those necessary for the verification of identity and the security of communications.


la procedura per l'esercizio del voto per delega, in particolare i formulari da utilizzare per il voto per delega e le modalità che la società è disposta ad accettare per le notifiche elettroniche delle designazioni dei rappresentanti; e

the procedure for voting by proxy, notably the forms to be used to vote by proxy and the means by which the company is prepared to accept electronic notifications of the appointment of proxy holders, and


Tutti i cittadini dell'Unione hanno diritto all'esercizio del voto e all'eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo in cui risiedono alle stesse condizioni dei cittadini di tale Stato [2].

Every citizen of the Union has the right to vote and stand as a candidate at elections to the European Parliament in the Member State in which he or she resides under the same conditions as nationals of that State. [2]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

obbligo dell'esercizio di voto ->

Date index: 2022-02-28
w