Traduction de «operatore di centrale elettrica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

operatore di centrale elettrica geotermica | operatrice di centrale elettrica geotermica | operatore di centrale elettrica geotermica/operatrice di centrale elettrica geotermica | tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geothermal plant operator | geothermal power plant operative | geo-thermal plant operator | geothermal power plant operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di centrale elettrica solare | operatrice di centrale elettrica solare | operatore di centrale elettrica solare/operatrice di centrale elettrica solare | tecnico addetto alla centrale elettrica solare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

solar electricity power plant operator | solar farm worker | solar energy plant worker | solar power plant operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice di centrale elettrica a combustibili fossili | operatore di centrale elettrica a combustibili fossili | operatore di centrale elettrica a combustibili fossili/operatrice di centrale elettrica a combustibili fossili

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fossil-fuel power plant boiler operative | generator operator | fossil-fuel power plant operator | heat recovery power plant production operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

centrale termica a combustibili fossili (1) | impianto termico fossile per la produzione di energia elettrica (2) | impianto per la produzione di elettricità termofossile (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fossil-thermal power plant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

centrale elettrica collegata alla rete elettrica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grid-connected power plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centrale elettrica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

power station

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centrale elettrica alimentata da rifiuti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste-fed power station

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

nei casi in cui l'acquirente del centro di commutazione sia il medesimo della centrale elettrica, il periodo di rimborso massimo per il centro di commutazione originario abbia la stessa durata di quello fissato per la centrale elettrica non nucleare (12 anni); e

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

in cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant, the maximum repayment term for the original switchyard shall be the same as that for the non-nuclear power plant (i.e. 12 years); and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

La presente intesa settoriale non si applica agli elementi situati al di fuori del sito della centrale elettrica di cui è di norma responsabile l'acquirente, in particolare all'approvvigionamento idrico non direttamente connesso alla centrale elettrica, ai costi relativi alla sistemazione del terreno, alle strade, agli alloggi del cantiere, alle linee elettriche, ai centri di commutazione, né ai costi derivanti nel paese dell'acquirente dalle procedure ufficiali di autorizzazione (ad esempio permessi di insediamento, permessi di costruzione), salvo:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

This Sector Understanding does not apply to items located outside the power plant site boundary for which the buyer is usually responsible, in particular, water supply not directly linked to the power production plant, costs associated with land development, roads, construction villages, power lines and switchyard, as well as costs arising in the buyer's country from official approval procedures (e.g. site permits, construction permit), except:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Descrizione particolareggiata del contratto di esportazione (centrale elettrica nucleare nuova, ammodernamento di una centrale elettrica nucleare esistente, fornitura e arricchimento di combustibile nucleare o fornitura di servizi di gestione del combustibile esaurito)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Enhanced description of the export contract, i.e. new nuclear power station, modernisation of an existing nuclear power plant, supply of nuclear fuel and enrichment, or provision of spent fuel management.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

nei casi in cui l'acquirente del centro di commutazione sia lo stesso della centrale elettrica e il contratto concluso riguardi il centro di commutazione originario per quella determinata centrale elettrica, i termini e le condizioni per il centro di commutazione originario non superano quelli applicabili per l'impianto per la produzione di energia da fonte rinnovabile; e

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

In cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant and the contract is concluded in relation to the original switchyard for that power plant, the terms and conditions for the original switchyard shall not exceed those for the renewable energies power plant; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel giugno 2009 l’ABCTA ha appreso che l’Électricité de France (EDF) aveva annunciato la propria intenzione di acquisire il controllo esclusivo della Segebel SA, una società holding il cui solo attivo era una partecipazione del 51% nella SPE SA, il secondo più grande operatore di energia elettrica in Belgio dopo l’operatore storico Electrabel SA, controllato dalla GDF Suez SA. All’epoca dei fatti, lo Stato francese deteneva l’84,6% delle azioni dell’EDF e una partecipazione minoritaria, del 35,91%, in GDF Suez.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

In June 2009, ABCTA learned that Électricité de France (EDF) had announced that it intended to acquire exclusive control of Segebel SA, the latter being a holding company whose only asset was a 51% shareholding stake in SPE SA, the second largest electricity operator in Belgium after the incumbent operator Electrabel SA, which is controlled by GDF Suez SA. At the material time, the French State held 84.6% of the shares in EDF. The French State held a minority shareholding interest of 35.91% in GDF Suez.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-11]

La Commissione europea ha avviato un'indagine formale ai sensi delle norme sugli aiuti di Stato del trattato CE in merito a un aiuto italiano in favore del progetto integrato di centrale elettrica a carbone del Sulcis (Sardegna).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

The European Commission has opened a formal investigation under EC Treaty state aid rules into an Italian aid for the Sulcis integrated coal burning power plant project in Sardinia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-15]

Aiuti di Stato: La Commissione avvia un'indagine approfondita sull'aiuto italiano in favore della centrale elettrica integrata del Sulcis

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

State aid: Commission opens in-depth investigation into Italian aid for the Sulcis integrated power plant

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-15]

L'Italia intende sovvenzionare il funzionamento di una centrale elettrica - ancora da costruire - acquistando parte dell'elettricità prodotta a prezzi superiori a quelli di mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

Italy intends to subsidise the operation of a still-to-be-built power plant by purchasing part of its electricity at a price which is above the market price.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-15]

Un'ingiunzione formale (sotto forma di un cosiddetto "parere motivato" è stata inviata a Portogallo e Irlanda per mancata comunicazione dei dati relativi alle emissioni di CO delle autovetture nuove, informazioni che i due paesi avrebbero dovuto fornire entro il 1º luglio 2001. Un parere motivato è stato trasmesso anche a Germania, Italia, Regno Unito, Irlanda, Grecia, Spagna e Portogallo per mancato recepimento nell'ordinamento nazionale delle limitazioni relative a taluni inquinanti atmosferici. Tale recepimento sarebbe dovuto intervenire entro il 19 luglio 2001. Inoltre la Commissione ha inviato un parere motivato alla Grecia per non ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-11]

A formal request (in the form of a so-called 'Reasoned Opinion' has been sent to Ireland to report on CO2 emissions from new passenger cars. This report was due by 1 July 2001. Reasoned Opinions have also been sent to Germany, Italy, the United Kingdom, Ireland, Greece, Spain and Portugal for failing to transpose into national law limits on certain air pollutants. This transposition should have been done by 19 July 2001. In addition, the Commission has sent a Reasoned Opinion to Greece for failing to adapt a power station at Linoperamata/Iraklion in Crete using the best available and most cost effective technology, as is required under a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-11]

Il cliente era VEAG-Vereinigte Energie Aktien Gesellschaft, che stava costruendo una centrale elettrica a Lippendorf ed era anche responsabile della rete di teleriscaldamento che collegava la centrale elettrica alla città di Lipsia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

The customer was VEAG-Vereinigte Energie Aktien-Gesellschaft, which was building a power station at Lippendorf and was also responsible for the associated district heating network connecting the generation plant to the city of Leipzig.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : centrale centrale a carbone centrale a nafta centrale di sbarramento centrale elettrica centrale elettrica alimentata da rifiuti centrale elettrica collegata alla rete elettrica centrale idroelettrica centrale termica impianto energetico operatore di centrale elettrica geotermica operatore di centrale elettrica solare operatrice di centrale elettrica geotermica operatrice di centrale elettrica solare stazione energetica operatore di centrale elettrica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operatore di centrale elettrica' ->

Date index: 2022-09-28