Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla costruzione di opere idrauliche
Addetto alla costruzione di opere idrauliche
Apparecchiature idrauliche
Capo cantiere idraulico
Costruzioni idrauliche
IMHEF
Macchina idraulica
Manutenere le presse idrauliche di forgiatura
Opere idrauliche
Perdite idrauliche
Ruota idraulica
Sistemazione di corsi d'acqua
Sistemazione idraulica
Supervisore dell'installazione di tubature idrauliche
Supervisore di lavori di idraulica
Turbina idraulica

Traduction de «opere idrauliche » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


addetto alla costruzione di opere idrauliche | addetta alla costruzione di opere idrauliche | addetto alla costruzione di opere idrauliche/addetta alla costruzione di opere idrauliche

waterway construction worker | waterway maintenance man | waterway construction labourer | waterway maintenance worker


costruzioni idrauliche | opere idrauliche | sistemazione di corsi d'acqua | sistemazione idraulica

hydraulic engineering | water engineering | water resources engineering


danneggiamento d'impianti elettrici, di opere idrauliche e di opere di premunizione

criminal damage to electricity installations, and hydraulic or protective structures


riduzione della potenza elettrica di un impianto idroelettrico per cause idrauliche

reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons




capo cantiere idraulico | supervisore dell'installazione di tubature idrauliche | supervisore di lavori di idraulica

commercial plumbing supervisor | pipework supervisor | plumbing supervisor | supervisor of plumbing


manutenere le presse idrauliche di forgiatura

control pneumatic casting weight | supervise hydraulic forging press | maintain hydraulic forging press | monitor pneumatic casting weight


macchina idraulica [ apparecchiature idrauliche | ruota idraulica | turbina idraulica ]

hydraulic machinery [ hydraulic equipment | water turbine | water wheel | Hydraulic equipment(ECLAS) ]


Istituto di macchine idrauliche e di meccanica dei fluidi [ IMHEF ]

Institute of hydraulic machines and fluid mechanics [ IMHEF ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La precedente lettera a) si applica all'esportazione dei beni e servizi di cui all'intesa settoriale sui crediti all'esportazione per le centrali elettriche nucleari, all'intesa settoriale sui crediti all'esportazione per le energie rinnovabili, per l'attenuazione dei mutamenti climatici e l'adattamento ad essi e per le opere idrauliche nonché all'intesa settoriale sui crediti all'esportazione per le infrastrutture ferroviarie.

Paragraph (a) above applies to the export of goods and services covered by the Sector Understanding on Export Credits for Nuclear Power Plants, the Sector Understanding on Export Credits for Renewable Energy, Climate Change Mitigation and Adaptation, and Water Projects, and the Sector Understanding on Export Credits for Railway Infrastructure.


energie rinnovabili, attenuazione dei mutamenti climatici e adattamento ad essi e opere idrauliche (allegato IV);

Renewable Energy, Climate Change Mitigation and Adaptation, and Water Projects (Annex IV)


per i settori indicati nell'appendice II e per le opere idrauliche definite all'articolo 4 della presente intesa settoriale, l'importo del sostegno pubblico erogato per le spese locali non deve superare il 30 % del valore del contratto di esportazione.

For the sectors listed in Appendix II and for water projects defined in Article 4 of this Sector Understanding, official support provided for local costs shall not exceed 30 % of the export contract value.


Per i crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico relativi ai contratti che rientrano nei settori indicati nell'appendice I e per le opere idrauliche di cui all'articolo 4 della presente intesa settoriale, il periodo di rimborso massimo è di 18 anni.

For officially supported export credits relating to contracts in the sectors listed in Appendix I, and for water projects defined in Article 4 of this Sector Understanding, the maximum repayment term is 18 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente intesa settoriale intende offrire condizioni e termini finanziari adeguati a progetti in settori selezionati, anche nell'ambito di iniziative internazionali, ritenuti in grado di contribuire in misura significativa all'attenuazione dei mutamenti climatici, in particolare i progetti nel campo delle energie rinnovabili, della riduzione delle emissioni di gas a effetto serra e dell'alta efficienza energetica, all'adattamento ai mutamenti climatici nonché a opere idrauliche.

The purpose of this Sector Understanding is to provide adequate financial terms and conditions to projects in selected sectors identified including under international initiatives as significantly contributing to climate change mitigation, including renewable energy, greenhouse gas (GHG) emissions' reduction and high energy efficiency projects, climate change adaptation, as well as water projects.


Le specie esotiche invasive possono causare gravi danni alla sicurezza e alla salute pubblica; basti l'esempio dei Paesi Bassi, dove le inondazioni possono divenire un grave problema se il topo muschiato non è oggetto di misure di contenimento, dal momento che questa specie esotica invasiva danneggia gravemente le opere idrauliche.

Invasive alien species can cause great damages to public health and safety, e.g. in the Netherlands where flooding is a serious concern if the musk rat is not contained, as this invasive alien species causes severe damage to waterworks.


Nell'ultimo caso indicato, le misure di prevenzione più evidenti (come la lotta all'erosione, il rimboschimento, la pulizia dei boschi, le opere idrauliche o le azioni agro-ambientali per migliorare la gestione delle risorse idriche) dovrebbero essere obbligatorie e/o garantire un livello minimo nei programmi nazionali o regionali in modo da assicurare agli agricoltori europei un trattamento analogo in circostanze identiche.

In the last-named case, the most obvious prevention measures (such as fighting erosion, forest repopulation, upkeep of forests, hydraulic projects or agro-environmental action to improve water management) should be obligatory and/or be guaranteed minimum coverage in national or regional programmes so as to ensure that all European farmers enjoy similar treatment under identical circumstances.


8. considera che la politica di sviluppo rurale possa svolgere un ruolo rilevante nella prevenzione delle calamità naturali; sottolinea che la riduzione drastica delle risorse per lo sviluppo rurale limita l'elaborazione di piani di azione per prevenire e riparare i danni derivanti dalle catastrofi naturali; raccomanda, tuttavia, che nei piani nazionali o regionali di sviluppo rurale sia attribuita la priorità alle misure mirate alle cause delle catastrofi (lotta all'erosione, rimboschimento con specie adatte, preservazione dei frangifuoco, opere idrauliche, pulizia delle foreste, azioni agricole/ambientali di risparmio idrico, ecc.);

8. Believes that rural development policy could play a useful role in the prevention of natural disasters; underlines that the drastic reduction in resources for rural development hinders the drafting of action plans to prevent and repair damage caused by natural disasters; recommends, however, that national and regional rural development plans give priority to measures aimed at the causes of the disasters (inter alia, the fight against erosion, the repopulation of woodland with appropriate species, the preservation of firebreaks, hydraulic projects, the maintenance of woodland, and water-saving agro-environmental action);


8. considera che la politica di sviluppo rurale possa svolgere un ruolo rilevante nella prevenzione delle calamità naturali; sottolinea che la riduzione drastica delle risorse per lo sviluppo rurale limita l'elaborazione di piani di azione per prevenire e riparare i danni derivanti dalle catastrofi naturali; raccomanda, tuttavia, che nei piani nazionali o regionali di sviluppo rurale sia attribuita la priorità alle misure mirate alle cause delle catastrofi (lotta all'erosione, rimboschimento con specie adatte, preservazione dei frangifuoco, opere idrauliche, pulizia delle foreste, azioni agricole/ambientali di risparmio idrico, ecc.);

8. Believes that rural development policy could play a useful role in the prevention of natural disasters; stresses that the drastic reduction in resources for rural development hinders the drafting of action plans to prevent and repair damage caused by natural disasters; recommends, however, that national and regional rural development plans give priority to measures aimed at the causes of the disasters (the fight against erosion, repopulating woodland with appropriate species, preservation of firebreaks, hydraulic projects, upkeep of forests, and water-saving agro-environmental action, inter alia);


De waterschappen (enti per le opere idrauliche),

– De waterschappen (administration of water engineering works),




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'opere idrauliche' ->

Date index: 2023-01-09
w