Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OIA
OSAS
Ordinanza sugli addetti alla sicurezza
Ordinanza sugli emolumenti IFSN
Ordinanza sugli impianti di accumulazione

Traduction de «ordinanza sugli addetti alla sicurezza » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza del 15 giugno 2001 sugli addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose su strada, per ferrovia e per via navigabile | Ordinanza sugli addetti alla sicurezza [ OSAS ]

Ordinance of 15 June 2001 on Risk Prevention Officer for the Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Water | Dangerous Goods Risk Prevention Officer Ordinance [ RPODGO ]


Ordinanza sugli emolumenti del 9 settembre 2008 dell'Ispettorato federale della sicurezza nucleare | Ordinanza sugli emolumenti IFSN

Fees Ordinance of 9 September 2008 of the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate | ENSI Fees Ordinance


Ordinanza del 7 dicembre 1998 sulla sicurezza degli impianti di accumulazione | Ordinanza sugli impianti di accumulazione [ OIA ]

Ordinance of 7 December 1998 on Dam Safety | Dams Ordinance [ DamO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dovrebbero essere risolti i problemi esistenti, in particolare per quanto riguarda i regimi di sicurezza sociale e le procedure per i controlli di sicurezza sugli addetti ai progetti di difesa.

Existing problems, particularly concerning social security schemes and security clearance procedures in defence projects should be overcome.


5.5. I veicoli e/o i dispositivi di traino e, in particolare, le loro sospensioni devono essere progettati e realizzati in modo da garantire la sicurezza degli addetti che intervengono sugli stessi nel rispetto delle opportune regole e istruzioni.

5.5. Vehicles and/or towing devices and, in particular, their suspension mechanisms shall be designed and fitted so as to ensure the safety of workers servicing them in accordance with appropriate rules and instructions.


Il controllo sugli addetti alla sicurezza deve essere effettuato dalle autorità nazionali.

Background screening of personnel should be carried out by national authorities.


Due osservazioni conclusive sulla relazione Sterckx: credo che questa relazione sugli standard di sicurezza sia talmente eccellente da poter dire soltanto che le sue linee portanti colpiscono nel segno, in quanto rendono le disposizioni più precise e propugnano un più elevato livello di sicurezza nell’interesse dei passeggeri e degli addetti.

Two final comments on the Sterckx report: I think that this report on safety standards is so magnificent that all I can say is that its main points go to the heart of the matter, in that it makes the provisions more precise and advocates a high level of safety in the interests of passengers and staff.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dovrebbero essere risolti i problemi esistenti, in particolare per quanto riguarda i regimi di sicurezza sociale e le procedure per i controlli di sicurezza sugli addetti ai progetti di difesa.

Existing problems, particularly concerning social security schemes and security clearance procedures in defence projects should be overcome.


5.5. I veicoli e/o i dispositivi di traino e, in particolare, le loro sospensioni devono essere progettati e realizzati in modo da garantire la sicurezza degli addetti che intervengono sugli stessi nel rispetto delle opportune regole e avvertenze.

5.5. Vehicles and/or towing devices and, in particular, their suspension mechanisms must be designed and fitted so as to ensure the safety of workers servicing them in accordance with appropriate rules and instructions.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ordinanza sugli addetti alla sicurezza' ->

Date index: 2022-01-29
w