Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Agenzia comunitaria specializzata
Agenzia europea
Agenzie e organi decentrati dell'UE
CEII
Centro europeo d'impresa e innovazione
EMCDDA
Fondazione europea
OEDT
Organismo comunitario autonomo
Organismo comunitario decentrato
Organismo comunitario di servizio
Organismo comunitario personalizzato
Organismo dell'UE
Organismo dell'Unione europea
Organismo e agenzia UE
Organismo e agenzia dell'Unione europea
Organismo istituzionale CE
Osservatorio europeo
Osservatorio europeo dell'audiovisivo
Osservatorio europeo della politica della famiglia
Osservatorio europeo delle PMI
Osservatorio europeo delle droghe
Osservatorio europeo delle politiche familiari
Osservatorio europeo per le PMI
PMI
Piccole e medie imprese
Ufficio interistituzionale

Traduction de «osservatorio europeo delle pmi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Osservatorio europeo delle PMI

European Observatory for SMEs


piccole e medie imprese [ CEII | Centro europeo d'impresa e innovazione | Osservatorio europeo delle PMI | PMI ]

small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]


Osservatorio europeo dell'audiovisivo

European Audiovisual Observatory


Osservatorio europeo per le PMI

European Observatory for SMEs | Observatory of European SMEs


Osservatorio europeo della politica della famiglia | osservatorio europeo delle politiche familiari | Osservatorio europeo delle politiche nazionali della famiglia

European Family Policy Observatory


Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze [ EMCDDA | OEDT [acronym] Osservatorio europeo delle droghe ]

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction [ EMCDDA [acronym] European Monitoring Centre for Drugs ]


organismo dell'UE [ agenzia comunitaria specializzata | agenzia europea | agenzie e organi decentrati dell'UE | fondazione europea | organismo comunitario autonomo | organismo comunitario decentrato | organismo comunitario di servizio | organismo comunitario personalizzato | organismo dell'Unione europea | organismo e agenzia dell'Unione europea | organismo e agenzia UE | organismo istituzionale CE | osservatorio europeo | Ufficio interistituzionale ]

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
12. pone in evidenza il principio "pensare anzitutto in piccolo" (Think Small First); riconosce i vantaggi del commercio elettronico nel fornire alle PMI opportunità per accedere al mercato unico e ridurre i costi; esorta inoltre la Commissione a prendere provvedimenti per assicurare che l'Osservatorio europeo sulle PMI includa nelle sue indagini anche le imprese dell'economia sociale;

12. Underlines the ‘Think Small First’ principle; recognises the benefits of e-commerce in providing opportunities for SMEs to access the single market and reduce costs; calls on the Commission to take steps to ensure that the European Observatory for SMEs also includes the voluntary/non-profit sector in its work;


30. sottolinea che i diritti di proprietà intellettuale sono uno degli strumenti più importanti di cui dispongono le PMI per promuovere la propria competitività; manifesta tuttavia preoccupazione per il fatto che l’assenza percepita di applicazione dei diritti di proprietà intellettuale, congiuntamente ai costi e alla complessità di garantire i diritti di proprietà intellettuale, dissuadono spesso le PMI dall’utilizzare la protezione offerta; esorta pertanto la Commissione e gli Stati membri a prendere in considerazione possibili azioni congiunte finalizzate ad aiutare le PMI a tutelare i propri diritti di proprietà intellettuale; esorta la Commissione a investigare il valore della ...[+++]

30. Notes that intellectual property rights are one of the most important tools available for SMEs to enhance their competitiveness; is concerned, however, that the perceived lack of enforcement of intellectual property rights, combined with the costs and complexity of securing intellectual property rights, often dissuade SMEs from using the protection offered; therefore, urges the Commission and Member States to consider possible joint actions to help SMEs to protect their intellectual property rights; calls on the Commission to investigate the value of developing such an initiative through the European Counterfeiting and Piracy Observatory ...[+++]


[17] Relazione "European SMEs and Social Environmental Responsibility" (Osservatorio europeo sulle PMI, 2002) consultabile sul sito :

[17] Report "European SMEs and Social Environmental Responsibility" (Observatory of European SMEs, 2002), available: [http ...]


[3] Indagine 2001 della Rete europea di ricerca sulle PMI (ENSR) su oltre 7,000 piccole e medie imprese: European SMEs and Social and Environmental Responsibility, 7a relazione dell'Osservatorio europeo delle PMI europee, 2002, Commissione europea, DG Impresa ( [http ...]

[3] The 2001 ENSR survey of over 7,000 SMEs in: European SMEs and Social and Environmental Responsibility, report published in the 7th Observatory of European SMEs, 2002, European Commission, Enterprise DG ( [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Secondo l'indagine dell'osservatorio europeo per le PMI, circa un terzo delle PMI ha segnalato una maggiore apertura internazionale nel corso degli ultimi cinque anni, mentre l'indagine sulle imprese europee (European Business Survey) ha rilevato che queste imprese non hanno oggi una maggiore probabilità di operare nel mercato interno allargato rispetto a dieci anni fa.

Whereas in the Observatory for European SMEs' survey about one-third of SMEs reported an increase in their international business contacts over the last five years, the European Business Survey found that they are no more likely now to be trading in the wider Internal Market than ten years ago.


Tali attività saranno integrate da analisi e lavori statistici (per definire gli opportuni indicatori e rafforzare lo sviluppo della politica), studi e relazioni (compreso l'Osservatorio europeo delle PMI).

It will be supported by statistical work and analysis (to establish indicators and strengthen policy development), studies and reports (including the European Observatory for SMEs).


- mettere a frutto la relazione intitolata "Osservatorio europeo per le PMI".

- make use of the report entitled "European Observatory for SMEs".


considerando che l'Osservatorio europeo dell'audiovisivo contribuisce al rafforzamento della competitività dell'industria audiovisiva della Comunità, in particolare migliorando lo scambio di informazioni con l'industria, in particolare le PMI, e promuovendo una visione più chiara del mercato,

Whereas the European Audiovisual Observatory contributes to strengthening the competitiveness of the Community's audiovisual industry notably by improving the transfer of information to the industry, in particular SMEs, and promoting a clearer view of the market.


- vista la sua risoluzione del 19 gennaio 1995 sulla comunicazione della Commissione "Osservatorio europeo delle PMI - Osservazioni della Commissione sulla seconda relazione annuale (1994)" ,

- having regard to its resolution of 19 January 1995 on the Commission's Communication "The European Observatory for SMEs - Comments by the Commission on the Second Annual Report (1994) ;


Da un recente studio è emerso che la maggior parte delle imprese consultate ha avuto esperienza di un marcato deterioramento delle prassi di pagamento , il che trova conferma nei dati che seguono, forniti dall'Osservatorio europeo delle PMI .

In a recent survey it was established that a majority of respondents experienced a marked deterioration of payment habits. This can be backed up by the following data provided by the European Observatory for SMEs.


w