Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana, il Governo della Repubblica francese, il Governo della Repubblica federale di Germania e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sull'istituzione dell'Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti (OCCAR)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Convention on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica del governo [ indirizzo politico del governo | linea politica del governo | politica dello Stato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

government policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo tra il governo del Canada, i governi di Stati membri dell'Agenzia spaziale europea -ASE-, il governo del Giappone, il governo della Federazione Russa ed il governo degli Stati Uniti d'America per la cooperazione relativa alla stazione spaziale civile internazionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

finanziamento dei partiti

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

party financing

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

partiti politici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

movements parties | political party | affiliations parties | political parties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In alcuni paesi dell'allargamento si evidenzia sempre più la mancanza di rispetto per la distinzione di ruoli tra partiti al governo e Stato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In some enlargement countries, there is increasing evidence that the distinct roles of the ruling parties and of the state are inadequately respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

· Imporre a tutti i partiti politici e a tutte le autorità di governo di rispettare l'indipendenza del potere giudiziario, impegnandosi a sanzionare qualsiasi membro del governo o esponente di partito che comprometta la credibilità dei giudici o faccia pressioni sulle istituzioni giudiziarie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· Require all political parties and government authorities to respect the independence of the judiciary; with a commitment to discipline any government or party member who undermines the credibility of judges or puts pressure on judicial institutions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

19. si congratula con il paese per il modo in cui si sono svolte le elezioni legislative anticipate del 5 giugno 2011 e accoglie favorevolmente la valutazione dell'OSCE/ODHIR secondo cui esse sono state competitive, trasparenti e ben gestite in tutto il paese; richiama cionondimeno l'attenzione su alcune carenze e invita le autorità a dare un seguito alle raccomandazioni formulate dalla comunità internazionale, in particolare alle conclusioni e alle raccomandazioni della missione di osservazione elettorale dell'OSCE/ODHIR, e dagli osservatori interni dell'associazione Most, affinché si aggiornino le liste elettorali, si garantisca una copertura mediatica equilibrata sia dei partiti di governo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

19. Congratulates the country on the conduct of the early parliamentary elections of 5 June 2011 and welcomes the OSCE/ODHIR’s assessment that they were competitive, transparent and well-administered throughout the country; draws attention, however, to some shortcomings and calls on the authorities to follow up on the recommendations of the international community, in particular the conclusions and recommendations of the OSCE/ODIHR election observation mission, and of the domestic observers from the association Most, such as updating the voter list, guaranteeing balanced coverage by the press, including by the public broadcaster, of both the government and the o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

N. considerando che, parallelamente all'adozione della nuova Costituzione, il governo ungherese e i partiti di governo hanno effettuato un elevato numero di sostituzioni in posizioni chiave, come il nuovo Procuratore generale, il Presidente della Corte dei conti dello Stato, il presidente del Consiglio Fiscale; che, secondo la nuova Costituzione, l'attuale mandato del presidente della Corte Suprema cesserà e il nuovo presidente della Corte di giustizia sarà eletto direttamente dal parlamento ungherese in cui i partiti di governo hanno una maggioranza di due terzi, e considerando che cinque membri della Corte Costituzionale sono appena s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

N. whereas in parallel with the adoption of the new Constitution the government of Hungary and the governing parties carried out large scale replacements in key positions, such as the new attorney general, the President of the State Audit Office, the president of the Fiscal Council; whereas according to the new constitution, the current term of the President of the Supreme Court will cease and the new President of the Curia, will be elected directly by the Hungarian Parliament, in which the governing parties have a two-third majority, and whereas five members of the Constitutional Court have jus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

N. considerando che, parallelamente all'adozione della nuova Costituzione, il governo ungherese e i partiti di governo hanno effettuato un elevato numero di sostituzioni in posizioni chiave, come il nuovo Procuratore generale, il Presidente della Corte dei conti dello Stato, il presidente del Consiglio di bilancio; che, secondo la nuova Costituzione, l'attuale mandato del presidente della Corte Suprema cesserà e il nuovo presidente della Corte di giustizia sarà eletto direttamente dal parlamento ungherese in cui i partiti di governo hanno una maggioranza di due terzi, e che cinque membri della Corte Costituzionale sono appena stati cand ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

N. whereas in parallel with the adoption of the new Constitution the government of Hungary and the governing parties carried out large scale replacements in key positions, such as the new attorney general, the President of the State Audit Office, the president of the Budget Council; whereas according to the new constitution, the current term of the President of the Supreme Court will cease and the new President of the Curia, will be elected directly by the Hungarian Parliament, in which the governing parties have a two-third majority, and whereas five members of the Constitutional Court have jus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Questo Parlamento, eletto dai cittadini di tutta Europa, in cui sono presenti partiti che rappresentano tutto lo spettro politico, da sinistra a destra, partiti al governo e partiti all’opposizione, lancerà un segnale forte, se domani appoggerà la Costituzione a stragrande maggioranza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

This Parliament, elected by citizens across the whole of Europe, with parties from left to right across the political spectrum, parties in government and parties in opposition, will send a powerful signal if it endorses the Constitution tomorrow by an overwhelming majority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-10]

Condividendo l'atteggiamento del Consiglio nei confronti del partito nazional-liberale austriaco e esprimendo la propria insoddisfazione per il modo di agire dei capi di governo, che provoca innanzitutto un aumento dei votanti di partiti di quel tipo, anche in paesi come la Danimarca, l'interrogante desidera sapere dal Consiglio quali altri partiti esso considera inaccettabili come partiti di governo negli Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

I share the Council's views on the Austrian Freedom Party and condemn the way government leaders have acted, the main consequence of which will be to increase support for parties of this type, for instance in Denmark. Will the Council say what other parties it considers unfit to govern in the Member States?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Dall'avvio nel 1996 dell'iniziativa BioRegio del governo federale tedesco, basata sulla concorrenza tra regioni, si è registrato un processo dinamico di innovazione con la creazione di imprese e posti di lavoro: nel centro BioTech della regione di Monaco si è partiti da un organico di 300 persone per arrivare nel dicembre 1999 a 1500 addetti (il numero di imprese create è passato da 35 nel 1996 a 93 nel 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Since the inception of the BioRegio initiative of the German Federal Government in 1996, based on a competition among regions, a dynamic process of innovation has been marked with increased company and employment creation: in the BioTech-Region München alone, from an initial set of 300 employees a peak of 1500 has been reached in December 1999 (the respective number of companies created ranges from 35 in 1996 to 93 in 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-31]

In Portogallo, il Parlamento ha respinto una proposta di legge presentata dal Governo nel 1998 in base alla quale i partiti politici avrebbero dovuto garantire che almeno il 25% dei candidati sulle loro liste elettorali per le elezioni nazionali ed europee fossero di ciascun sesso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

In Portugal, the Parliament rejected a bill introduced by the government in 1998 which would have required political parties to ensure that at least 25% of candidates on their electoral lists for national and European elections where of each sex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-12-01]

La Spagna dispone di statistiche sulle donne nei partiti politici, nelle organizzazioni sindacali presso il governo centrale, i parlamenti e i governi delle comunità autonome, nonché presso il pubblico impiego ed il settore giudiziario, ai livelli più elevati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

Spain has statistics on women in political parties, trade unions, central government and the parliaments and governments of the autonomous communities, the senior civil service and the judiciary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-12-01]

D'autres ont cherché : progetto di governo elettronico collegio di governo collegio governativo finanziamento dei partiti governo governo nazionale governo regionale indirizzo politico del governo linea politica del governo multilevel governance partiti al potere partiti di governo partiti politici politica del governo politica dello stato sistema di governance multilivello sistema di governo multilivello

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'partiti di governo' ->

Date index: 2022-05-30