Il Consiglio ha rinviato alle condizioni di cui all'articolo 17, paragrafo 2 della direttiva in materia di tassaz
ione dei redditi da risparmio e ai corrispondenti articoli dei rispettivi accordi sulla tassazione dei redditi da risparmio conclusi tra la Comunità e 5 paesi terzi europei (Andorra, Liechtenstein, Monaco, San Marino, Svizzera) e tra i 25 Stati membri e 10 p
ertinenti territori dipendenti o associati (Guernsey, Isola di Man, Jersey, Antille olandesi, Aruba, Anguilla, Isole Vergini britanniche, Isole Cayman, Montserrat, Isole
...[+++] Turcs e Caicos), secondo cui gli Stati membri e le altre parti del trattato applicheranno le misure convenute relative alla tassazione dei redditi da risparmio a decorrere dal 1º luglio 2005, a condizione che tutte le parti del trattato applichino le stesse misure (i relativi 10 territori) o misure equivalenti (5 paesi terzi europei) a decorrere dalla stessa data.The Council referred to the conditions provided for in Article 17(2) of the Savings Tax Directive and the corresponding Articles in the respective savings tax agreements between the Community and 5 European third countries (Andorra, Liechtenstein, Monaco, San Marino, Switzerland) and between the 25 Member States
and the 10 relevant dependent or associated territories (Guernsey, Isle of Man, Jersey, Netherlands Antilles, Aruba, Anguilla, British Virgin Islands, Cayman Islands, Montserrat, Turcs and Caicos Islands) that the Member States and the other treaty partners shall apply the agreed savings tax measures from 1 July 2005 provided tha
...[+++]t all treaty partners apply the same measures (10 relevant territories) or equivalent measures (5 European third countries) from that same date.
