Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Agenzia del GNSS europeo
GNSS
GNSS-2
GPS
GSA
Galileo
Localizzazione
Navigazione satellitare
Navigazione via satellite
Posizionamento
Posizionamento GNSS
Posizionamento GPS
Posizionamento all'indietro
Posizionamento automatico sul glide slope
Posizionamento automatico sul radiosentiero di planata
Posizionamento indietro
Ricettore GNSS
Ricettore GPS
Ricevitore GNSS
Ricevitore GPS
Servizio di posizionamento RTK
Servizio di posizionamento in tempo reale
Sistema europeo di navigazione satellitare
Sistema globale di navigazione via satellite
Sistema mondiale di posizionamento

Traduction de «posizionamento gnss » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
posizionamento GNSS (1) | posizionamento GPS (2)

GNSS positioning (1) | GPS positioning (2)


Sistema globale di navigazione satellitare di seconda generazione | sistema satellitare di navigazione e di posizionamento della seconda generazione | GNSS-2 [Abbr.]

second generation satellite navigation and positioning system | GNSS-2 [Abbr.]


servizio di posizionamento RTK (1) | servizio di posizionamento in tempo reale (2)

RTK positioning service


posizionamento all'indietro | posizionamento indietro

backspace | back-space | BS [Abbr.]


posizionamento automatico sul glide slope | posizionamento automatico sul radiosentiero di planata

glide mode


ricevitore GNSS (1) | ricettore GNSS (2) | ricevitore GPS (3) | ricettore GPS (4)

GNSS satellite receiver (1) | GNSS receiver (2) | GPS satellite receiver (3) | GPS receiver (4)


navigazione satellitare [ Galileo | GNSS | GPS | navigazione via satellite | sistema europeo di navigazione satellitare | sistema globale di navigazione via satellite ]

satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]


sistema mondiale di posizionamento

global positioning system | GPS | GPS system


posizionamento | localizzazione

location | positioning | position fixing | position finding | position determination


Agenzia del GNSS europeo [ GSA [acronym] ]

European GNSS Agency [ GSA [acronym] ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La consultazione europea svoltasi nel 2006 sul Libro verde sulle applicazioni GNSS ha confermato l'ampia gamma di campi d'applicazione potenziali che esistono in Europa per il sistema GNSS e che sfruttano le capacità di posizionamento, calcolo della velocità e misura del tempo offerte da questo sistema.

The European Green Paper consultation on GNSS applications of 2006 confirmed the wide range of potential GNSS application domains in Europe making use of the positioning, velocity and timing capabilities offered by GNSS.


(8 ter) Tutte le componenti del servizio eCall relative all'accuratezza e all'affidabilità delle informazioni sul posizionamento, inclusi i terminali mobili assistiti da GNSS, dovrebbero garantire la compatibilità con i servizi prestati dai programmi europei di navigazione satellitare EGNOS e Galileo e utilizzare pienamente tali programmi dell'UE una volta divenuti operativi.

(8b) All components of the eCall service relating to accurate and reliable positioning information, including the GNSS-enabled mobile terminals, should guarantee compatibility with the services provided by the European satellite navigation programmes EGNOS and Galileo and make full use of those EU programmes when they become operational.


1 bis. Per quanto riguarda la connessione del tachigrafo a un GNSS ai sensi del paragrafo 1, sono utilizzate unicamente le connessioni ai servizi di posizionamento satellitare che si servono di un servizio di posizionamento gratuito.

1a. As regards the connection of the tachograph to a GNSS, as referred to in paragraph 1, use shall be made only of satellite positioning service connections that exploit a positioning service free of charge.


Galileo, insieme a EGNOS (Servizio europeo di copertura per la Navigazione geostazionaria, un sistema di potenziamento che migliora l'accuratezza e l'affidabilità delle informazioni del sistema di posizionamento globale (GPS) statunitense), costituisce il sistema globale di navigazione satellitare (GNSS) sviluppato dall'Unione europea.

Galileo, together with EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service, an augmentation system that improves the accuracy and the reliability of US' Global Positioning System (GPS) information), is the GNSS developed by the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La penetrazione di Galileo nel mercato del GNSS sarebbe agevolata e sarebbero rafforzati la capacità di innovazione nonché il posizionamento competitivo delle imprese europee.

The penetration of Galileo in the GNSS market would be facilitated and the innovative capacity as well as the competitive positioning of European companies strengthened.


11. riconosce che la Commissione deve procedere a un'attenta valutazione della necessità di modificare la legislazione vigente sui tachigrafi digitali, al fine di garantire che le possibilità di avere informazioni sul posizionamento e sulla velocità offerte dai sistemi GNSS siano utilizzate in modo appropriato;

11. Agrees that the Commission should make a careful appraisal of the need to amend existing legislation on digital tachographs in order to ensure that the opportunities for positioning and speed information offered by GNSS are used appropriately;


Per far sì che i diversi sistemi di pedaggio fossero tecnologicamente compatibili e potessero essere collegati a questo sistema unico di pedaggio, la direttiva indicava tre tecnologie specifiche utilizzabili per la riscossione elettronica dei pedaggi: la tecnologia a microonde DSRC, quella di posizionamento satellitare (GNSS) e le comunicazioni mobili (GSM).

To ensure that the various toll systems are technologically compatible and thus can be linked up to this single toll service, the directive specified three technologies that may be used to collect tolls by electronic means: microwave DSRC, satellite (GNSS) and mobile communications (GSM).


Nell’UE le tecnologie principali usate per le operazioni di pagamento elettronico dei pedaggi nei regimi basati sulla distanza sono due: il posizionamento satellitare (Global Navigation Satellite System — GNSS) e i sistemi di comunicazione dedicati a corto raggio (DSRC), una tecnologia microonde a 5,8 GHz adottata dal comitato europeo di normazione (CEN).

There are two main technologies used in the EU for electronic toll transactions in ‘distance-based’ schemes: Global Navigation Satellite System (GNSS) positioning and dedicated short-range communications (DSRC), which is 5,8 GHz microwave technology and has been adopted by the European Committee for Standardisation (CEN):


i) l'Open service - OS (servizio aperto) è una combinazione di segnali aperti; è gratuito e fornisce prestazioni di posizionamento e datazione competitive rispetto ad altri sistemi GNSS.

i) The Open Service (OS) results from a combination of open signals, free of user charge, provides position and timing performances competitive with other GNSS systems.


(1) Il 13 gennaio 1999 il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sulla comunicazione della Commissione al Consiglio ed al Parlamento europeo "Verso una rete transeuropea di posizionamento e navigazione" comprendente una strategia europea per i sistemi globali di navigazione via satellite (GNSS)(4).

(1) On 13 January 1999 the European Parliament adopted a Resolution on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament "Towards a trans-European Positioning and Navigation Network: including a European Strategy for Global Navigation Satellite Systems (GNSS)"(4).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'posizionamento gnss' ->

Date index: 2023-07-20
w