Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «prodotto locale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prodotto locale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local product

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto locale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

local product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto fitosanitario (1) | prodotto per il trattamento dei vegetali (2) | prodotto per il trattamento delle piante (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto di base (1) | materia prima (2) | prodotto di partenza (3) | prodotto iniziale (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

source (1) | basic product (2) | raw material (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto biologico [ prodotto ecologico | prodotto organico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organic product

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

grado di maturità del prodotto (1) | livello di maturità del prodotto (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

product maturity degree

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto del tabacco che non comporta combustione | prodotto del tabacco non da fumo | prodotto del tabacco senza combustione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

smokeless tobacco | smokeless tobacco product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

last mile | local loop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ciclo di vita del prodotto

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

product life cycle | PLC | life cycle | product cycle | from cradle to grave

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto innovativo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

innovative new product | innovative product | innovation generating product

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. ritiene che, in materia commerciale, esempi validi di cooperazione tra organi amministrativi di diverse regioni , possano fungere da "best practice" ed essere estesi ad altri campi di applicazione per garantire una migliore tracciabilità, redditività e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura, e in particolare del prodotto locale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

13. Takes the view that successful schemes for cooperation in commercial matters between administrative bodies from various regions can serve as examples of best practice to be used in other areas with a view to enhancing the traceability, profitability and marketing of fisheries and aquaculture products, in particular local products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

13. ritiene che, in materia commerciale, esempi validi di cooperazione tra organi amministrativi di diverse regioni, possano fungere da "best practice" ed essere estesi ad altri campi di applicazione per garantire una migliore tracciabilità, redditività e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura, e in particolare del prodotto locale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

32. invita la Commissione e gli Stati membri a migliorare l'efficienza del programma per la distribuzione del latte nelle scuole dell'Unione e a offrire in particolare agli attori interessati l'opportunità di utilizzare in modo esplicito nei bandi la denominazione ''prodotto di montagna'' per il latte prodotto nelle zone di montagna; invita, inoltre, gli Stati membri a utilizzare catene corte di approvvigionamento nel quadro del programma "Latte nelle scuole", al fine di promuovere la produzione locale di latte e di limitare le emiss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

32. Calls on the Commission and Member States to implement the EU school milk programme more efficiently and, in particular, to allow calls to tender to refer specifically to milk from mountain areas designated as ‘mountain produce’; also calls on the Member States to use short supply chains in the school milk programme, in order to stimulate local milk production and limit transport carbon emissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

32. invita la Commissione e gli Stati membri a migliorare l'efficienza del programma per la distribuzione del latte nelle scuole dell'Unione e a offrire in particolare agli attori interessati l'opportunità di utilizzare in modo esplicito nei bandi la denominazione ''prodotto di montagna'' per il latte prodotto nelle zone di montagna; invita, inoltre, gli Stati membri a utilizzare catene corte di approvvigionamento nel quadro del programma «Latte nelle scuole», al fine di promuovere la produzione locale di latte e di limitare le emiss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ha anche proposto di mettere a punto un sistema di monitoraggio a livello locale che assegni agli enti territoriali il compito di registrare e valutare i prodotti alimentari locali e di attribuire loro un logo "prodotto locale".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

She also proposed setting up a monitoring plan at regional level, giving local and regional authorities the responsibility to register and assess local food products and grant them a local food logo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-27]

Considerando che la recessione per il 2013 è valutata al 4,5% circa e che il prodotto interno lordo del paese si è ridotto di oltre il 23% dal 2008, un recente studio della Economic and Industrial Research Foundation (IOBE) "Growth prospects of the Greek pharmaceutical industry" (prospettive di crescita dell'industria farmaceutica greca) mette in evidenza lo slancio acquisito nel corso degli ultimi anni dall'industria farmaceutica locale, le cui caratteristiche di base sono la competitività, l'apertura all'esterno e l'innovazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

Considering evaluations setting the recession at about 4.5% for 2013 and that the country has lost over 23% of its gross product as of 2008, a recent study by the Economic and Industrial Research Foundation (IOBE) "Growth prospects of the Greek pharmaceutical industry", highlights the momentum that the local pharmaceuticals industry has developed over the past years, with the basic characteristics being competitiveness, extroversion and innovation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-10]

Gli investimenti strategici in questi settori a livello locale e regionale hanno spesso prodotto risultati spettacolari, come ben testimoniano gli esempi di numerose capitali europee della cultura.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

At the local and regional level, strategic investments in these sectors have often delivered spectacular results, as exemplified by many European Capitals of Culture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-25]

Per quanto riguarda il sistema di garanzia e gestione della qualità, dovremmo verificare che esso contenga anche la prescrizione relativa alla valutazione della conformità del prodotto, come nel Modulo H1, punto 4 - Esame del progetto, ma apparentemente non è questo il caso nel Modulo H. In effetti, se le prescrizioni per la certificazione della gestione fossero meno rigorose di quelle per la valutazione del prodotto, degli esportatori-fabbricanti privi di scrupoli potrebbero far certificare il loro sistema da un terzo locale e poi, sulla base d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Regarding quality insurance and management system, we should verify it contains also product CA requirement, like in Module H1 point 4 – Design examination this is apparently not the case in Module H. Indeed, if management certification is less prescriptive than product assessment, unscrupulous manufacturing exporters might have their system certified by a local Third Party and might manufacture anything within it for exporting cheap bad products having presumption of conformity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

In Danimarca e in Spagna, dove la quota di mercato locale di Nestea è elevata, la sua presenza nel portafoglio di TCCC non rappresenta comunque un problema in quanto il tè freddo è ancora un prodotto nuovo in tali paesi, con volumi di vendita ridotti rispetto ad altre bibite analcoliche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

In Denmark and Spain, even if Nestea's share of the local sales is high, its presence in TCCC's portfolio was not a concern since iced tea is still a novel product in these countries, with small sales volumes compared to other non-alcoholic beverages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-26]

L'indagine della Commissione ha dimostrato che il mercato degli elenchi telefonici è tuttora un mercato sostanzialmente locale o nazionale a causa della natura del prodotto, del carattere nazionale delle reti di distribuzione nonché delle barriere linguistiche e culturali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

The Commission's investigation has shown that the market for telephone directories remains largely local or national due to the nature of the product, national distribution networks as well as linguistic and cultural barriers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-27]

D'autres ont cherché : anello locale ciclo di vita del prodotto circuito locale linea d'utente linea locale materia prima prodotto biologico prodotto del tabacco senza combustione prodotto di base prodotto di partenza prodotto ecologico prodotto fitosanitario prodotto iniziale prodotto innovativo prodotto locale prodotto organico rete locale ad anello ultimo miglio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prodotto locale' ->

Date index: 2023-11-13