Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carne d'agnello
Carne di agnello
Carne di agnello di latte
Carne di montone
Carne di pecora
Carne ovina
Centrale termica a combustibili fossili
Documentazione relativa alla produzione di carne
Essere addetto a macchine di produzione della carne
OEmax
Ordinanza sugli effettivi massimi
Preparazione di carne
Prodotto a base di carne
Produzione di carne di agnello

Traduction de «produzione di carne di agnello » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


carne ovina [ carne d'agnello | carne di montone | carne di pecora ]

sheepmeat [ lamb meat | mutton | Lamb meat(AGROVOC) ]






Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente gli effettivi massimi per la produzione di carne e di uova | Ordinanza sugli effettivi massimi [ OEmax ]

Ordinance of 26 November 2003 on Maximum Stock Level in Meat and Egg Production | Maximum Stocks Ordinance [ MaxSO ]


controllare la produzione di carne di selvaggina per il consumo umano

manage the production of game meat for human consumption | production of game meat for human consumption managing | control the production of game meat for human consumption | production of game meat for human consumption controlling


essere addetto a macchine di produzione della carne

tend meat processing production machine | watch meat processing machines | tend meat processing production machinery | tend meat processing production machines


documentazione relativa alla produzione di carne

employ documentation concerning meat production | use documentation concerning meat production | documentation concerning meat production | documents concerning meat production


centrale termica a combustibili fossili (1) | impianto termico fossile per la produzione di energia elettrica (2) | impianto per la produzione di elettricità termofossile (3)

fossil-thermal power plant


prodotto a base di carne (1) | preparazione di carne (2)

meat product
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La carne di «Agnello di Sardegna» IGP è quella degli agnelli nati ed allevati in Sardegna, proveniente da pecore di razza sarda o mediante incroci di prima generazione con razze da carne Ile De France e Berrichon Du Cher, o altre razze da carne altamente specializzate e sperimentate.

‘Agnello di Sardegna’ PGI meat is from lambs born and reared in Sardinia, obtained from sheep of the Sarda breed or first generation crosses with the Ile De France and Berrichon Du Cher meat breeds or other highly specialised and well-tested meat breeds.


È chiaro che i maggiori costi di produzione della carne di agnello dell'Unione mettono il prodotto UE in una posizione di svantaggio competitivo rispetto al prodotto importato.

It is clear that the higher costs of production carried by EU lamb put the domestic product at a competitive disadvantage compared to the imported product.


Nel volume dedicato ai suini e alle loro origini e specie dal titolo «The Pig, Its Origins and Varieties», H. D. Richardson descrive i suini di Gloucester come robusti di costituzione, molto prolifici e redditizi per la produzione di carne di maiale, soprattutto di pancetta, particolarmente adatti come animali non confinati e a detta di tutti ottimi per la produzione di carne di maiale di qualità eccelsa («[.] hardy in constitution, and very prolific, and are profitable pigs for pork — more so than for bacon. They make good store pigs, and their pork is also said to be of prime quality»).

H. D. Richardson writing in ‘The Pig, Its Origins and Varieties’ describes the Gloucester pig as being ‘hardy in constitution, and very prolific, and are profitable pigs for pork — more so than for bacon. They make good store pigs, and their pork is also said to be of prime quality’.


Il relatore ha organizzato una serata promozionale della carne di agnello al Parlamento europeo il 4 dicembre 2007, con la sponsorizzazione dell'Eblex (English Beef and Lamb Executive - consiglio inglese per la carne di manzo e di agnello), del Bord Bia (agenzia alimentare irlandese) e dell'Interbev (associazione francese degli allevatori) che ha riunito 200 rappresentanti degli agricoltori, degli addetti alla trasformazione della carne di agnello, dei cons ...[+++]

The Rapporteur hosted a lamb promotion evening in the European Parliament on December 4th 2007 sponsored by Eblex (English Beef and Lamb Executive), Bord Bia (Irish Food Agency) and Interbev (French Livestock Association) which brought together 200 representatives from EU farming groups, EU lamb processors, consumer representatives from the 27 EU Member States, the EU Agriculture Commissioner, the President of the European Parliament, the Chairman of the Agriculture Committee of the European Parliament, MEPs and representatives from Agriculture policy units of the European Commission and from the European Permanent Representations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuttavia, visto che le importazioni di carne di agnello continueranno a rappresentare una quota importante dell'approvvigionamento dell'UE, occorre assicurarsi che le importazioni di carne di agnello integrino l'approvvigionamento dell'UE senza peraltro inibire la capacità di sviluppo dell'approvvigionamento UE.

However, given that lamb imports will continue to contribute a major part of overall EU supply, efforts must be made to ensure that lamb imports supplement the EU supply without inhibiting the ability of the EU supply to develop.


È necessario orientarsi ai consumatori più giovani, che consumano poca carne di agnello, mettendo in luce la convenienza, la qualità e gli aspetti del prodotto che sono legati alla salute, con l'obiettivo centrale non solo di aumentare i consumi, ma anche di incrementare il valore aggiunto della carne di agnello dell'UE.

Younger customers, who are low consumers of lamb, need to be targeted emphasizing the convenience, quality and health aspects of the product, with the core objective of increasing consumption but also adding value to EU lamb.


È innegabile che le importazioni di carne di agnello da paesi terzi svolgano un ruolo di adeguamento, considerato l'attuale produzione deficitaria dell'UE.

It is acknowledged that third country lamb imports play an adjusting role, given the current EU deficit.


considerando che, per assicurare una buona gestione della politica agricola comune, e in particolare del mercato della carne suina, la Commissione deve poter disporre regolarmente di dati sull'evoluzione del patrimonio, della produzione e delle prospettive di produzione di carne suina;

Whereas, in order to ensure that the common agricultural policy is properly administered, particularly where the pigmeat market is concerned, the Commission requires regular data on trends in livestock and in pigmeat production;


considerando che, per assicurare una buona gestione della politica agricola comune, in particolare del mercato della carne bovina, la Commissione deve poter disporre regolarmente di dati sull'evoluzione del patrimonio, della produzione e delle prospettive di produzione di carne bovina;

Whereas, in order to ensure that the common agricultural policy is properly administered, particularly where the beef and veal market is concerned, the Commission requires regular data on trends in livestock and in beef and veal production;


considerando che, per assicurare una buona gestione della politica agricola comune, e in particolare del mercato della carne ovina e caprina, la Commissione deve poter disporre regolarmente di dati sull'evoluzione del patrimonio, della produzione e delle prospettive di produzione di carne ovina e caprina;

Whereas, in order to ensure that the common agricultural policy is properly administered, particularly where the sheepmeat and goatmeat market is concerned, the Commission requires regular data on trends in livestock and in sheepmeat and goatmeat production;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'produzione di carne di agnello' ->

Date index: 2022-10-17
w