Inoltre, per evitare un futuro coordinamento del comportamento commerciale delle parti su mercati contigui, Gillette è obbligata a ritrasferire a Eemland, del pari entro un termine tassativo, le attività commerciali di Wilkinson Sword, ivi compresi i marchi commerciali nella ex Repubblica democratica tedesca, in Cecoslovacchia, in Ungheria, in Polonia, in Turchia e nell'ex Iugoslavia.
Furthermore, in order to prevent future coordination of the parties's commercial conduct in neighbouring markets, Gillette is required to re-assign to Eemland the Wilkinson Sword businesses including trademarks in the former German Democratic Republic Czekoslovakia, Hungary, Poland, Turkey and the former Yugoslavia again within a fixed period.