Questa nuova Carta sociale rappresenta un ampio trattato internazionale che riunisce in un unico strumento tutti i diritti garantiti dalla Carta del 1961 e dai suoi protocolli aggiuntivi del 1988 e del 1995, i nuovi diritti riconosciuti dagli
Stati (diritti alla protezione contro la povertà e l'esclusione sociale, all'alloggio e alla tutela
contro le molestie sessuali, dir
itti dei lavoratori aventi responsabilità familiari alla parità di opportunità e di trattamento, diritti dei rappresentanti
...[+++] dei lavoratori) nonché gli emendamenti seguenti: rafforzamento del principio di non discriminazione, miglioramento della parità tra uomini e donne in tutti i settori contemplati dal trattato, migliore protezione della maternità e protezione sociale delle madri, migliore protezione sociale, giuridica ed economica dei giovani sul lavoro e al di fuori di esso, e migliore protezione dei disabili.This new Social Charter is a wide-ranging international treaty which gathers together in one single instrument all the rights guaranteed by the 1961 Charter and, by its additional protocols of 1988 and 1995, the new rights adopted by the s
tates (the right to protection from poverty and social exclusion, to housing, to protection against sexual harassment, the rights of workers with family responsibilities to equal opportunity and treatment, the rights of workers' representatives, etc.) and the following amendments: a strengthening of the principle of non-discrimination, greater equality between men and women in all the areas covered by t
...[+++]he Treaty, improved protection of motherhood and social protection for mothers, improved social, legal and financial protection for young people at work and outside work and better protection for the handicapped.