Traduction de «rapporto di rendimento proteico » (Italien → Anglais) :

11. sottolinea che mercati dei capitali imperfetti hanno portato a un calcolo errato dei costi del rischio e a un disallineamento tra il rendimento auspicato e i rischi reali in cui si incorre, il che ha prodotto mercati orientati negativamente verso entità quali le PMI; ritiene che uno degli obiettivi dell'Unione dei mercati dei capitali dovrebbe essere migliorare l'efficienza dei mercati e garantire un rapporto rischio/rendimento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

11. Highlights that imperfect capital markets have led to a mispricing of risk and to a disconnection between the returns sought and the real risks run, which has caused markets to be unfavourably biased towards entities such as SMEs; believes that one of the objectives of the CMU should be to improve the efficiency of markets and ensure a fair, adequate and economically sound risk-return relationship in the EU capital markets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

11. sottolinea che mercati dei capitali imperfetti hanno portato a un calcolo errato dei costi del rischio e a un disallineamento tra il rendimento auspicato e i rischi reali in cui si incorre, il che ha prodotto mercati orientati negativamente verso entità quali le PMI; ritiene che uno degli obiettivi dell'Unione dei mercati dei capitali dovrebbe essere migliorare l'efficienza dei mercati e garantire un rapporto rischio/rendimento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

11. Highlights that imperfect capital markets have led to a mispricing of risk and to a disconnection between the returns sought and the real risks run, which has caused markets to be unfavourably biased towards entities such as SMEs; believes that one of the objectives of the CMU should be to improve the efficiency of markets and ensure a fair, adequate and economically sound risk-return relationship in the EU capital markets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

11. sottolinea che mercati dei capitali imperfetti hanno portato a un calcolo errato dei costi del rischio e a un disallineamento tra il rendimento auspicato e i rischi reali in cui si incorre, il che ha prodotto mercati orientati negativamente verso entità quali le PMI; ritiene che uno degli obiettivi dell'Unione dei mercati dei capitali dovrebbe essere migliorare l'efficienza dei mercati e garantire un rapporto rischio/rendimento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

11. Highlights that imperfect capital markets have led to a mispricing of risk and to a disconnection between the returns sought and the real risks run, which has caused markets to be unfavourably biased towards entities such as SMEs; believes that one of the objectives of the CMU should be to improve the efficiency of markets and ensure a fair, adequate and economically sound risk-return relationship in the EU capital markets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

Riguardo al trade off rischio/rendimento, l’Italia rileva che il deposito presso il Tesoro ha inevitabilmente un rapporto rischio/rendimento peggiore rispetto a quello dei titoli di Stato a tasso fisso di durata 1-10 anni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

As regards the trade-off between risk and return, Italy considers that the postal current account deposit with the Treasury inevitably has a risk-return ratio less favourable than government bonds with a fixed rate and a lifetime of 1 to 10 years.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In molti casi, per ridurre tale spreco è possibile adottare misure che presentano un buon rapporto costi-rendimento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

In many cases, cost-effective measures can be taken to significantly reduce these figures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-01]

I consumatori trarranno beneficio dalle misure di efficienza energetica quando il rapporto costi-rendimento sarà positivo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

Consumers will benefit from energy efficiency measures when the cost-benefit ratio is positive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-01]

— con riferimento al settore edile, mirare ad obiettivi più ambiziosi di quelli sanciti dalle direttive comunitarie applicabili ed estendere la normativa comunitaria a edifici di minori dimensioni in modo da garantire il migliore rapporto costi-rendimento limitando al minimo la burocrazia addizionale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

- going further regarding buildings, where an existing Community Directive applies, and possibly extending it to smaller premises in a manner that ensures cost-effectiveness and minimum additional bureaucracy;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-01]

— utilizzare nuovi o migliori strumenti di finanziamento, a livello comunitario e nazionale, per incentivare, senza indebite sovvenzioni, le imprese e le famiglie affinché introducano migliorie con un buon rapporto costi-rendimento;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

- using new or improved financing instruments, both at Community and national level, to give incentives, but not aid, to both companies and householders to introduce cost-effective improvements;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-01]

(2) "rendimento energetico di un edificio": il rendimento energetico totale di un edificio, espresso dal rapporto fra l’energia stimata come idonea e quella effettivamente consumata per soddisfare i diversi fabbisogni connessi all’uso dell’edificio, compresi, fra l’altro, il riscaldamento degli ambienti, il riscaldamento dell’acqua, il condizionamento, la ventilazione e l’illuminazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

2) energy performance of a building: the total energy efficiency of a building, reflected in the ratio between the amount of energy estimated as ideal and that actually consumed to meet the different needs associated with the use of the building including, inter alia, heating, water heating, cooling, ventilation and lighting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-11]

rendimento utile (espresso in %): il rapporto tra la portata termica trasmessa all'acqua della caldaia e il potere calorifico netto, a pressione costante del combustibile, moltiplicato per il consumo espresso in quantità di combustibile ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

useful efficiency (expressed in %): the ratio between the heat output transmitted to the boiler water and the product of the net calorific value at constant fuel pressure and the consumption expressed as a quantity of fuel ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

D'autres ont cherché : per rrp rapporto della efficienza proteica rapporto di rendimento proteico rapporto di rendimento strutturale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rapporto di rendimento proteico' ->

Date index: 2022-02-24