Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conteggio trimestrale
Creare una relazione finanziaria
Relazione annuale
Relazione annuale di attività
Relazione con banche corrispondenti
Relazione con una banca corrispondente
Relazione d'attività
Relazione del revisore
Relazione di banca di corrispondenza
Relazione di corrispondenza bancaria
Relazione di revisione
Relazione di verifica
Relazione finanziaria trimestrale
Relazione trimestrale
Relazione trimestrale sui carichi di abbigliamento
Rendiconto trimestrale

Traduction de «relazione trimestrale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


relazione trimestrale sui carichi di abbigliamento

quarterly apparel survey | QAS [Abbr.]


relazione finanziaria trimestrale

quarterly financial report | QFR [Abbr.]


rendiconto trimestrale (1) | conteggio trimestrale (2)

quarterly return


relazione con banche corrispondenti | relazione con una banca corrispondente | relazione di banca di corrispondenza | relazione di corrispondenza bancaria

relationship with a correspondent bank | relation with a correspondent bank | correspondent banking relationship


relazione del revisore (1) | relazione di verifica (2) | relazione di revisione (3)

auditor's report (1) | auditors' report (2) | audit report (3)


comportamenti umani in relazione alla sicurezza della struttura alberghiera | dinamiche umane in relazione alla sicurezza delle strutture alberghiere | dinamiche umane in relazione alla sicurezza della struttura alberghiera | dinamiche umane in relazione alla sicurezza di una struttura alberghiera

behavioural insight for customers' security | human dynamics as part of security in hospitality | human behaviour as part of a security programme | human dynamics as part of hospitality security


relazione d'attività [ relazione annuale | relazione annuale di attività ]

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]


consigliare i clienti in relazione all'assortimento di prodotti ittici

advising customers on seafood choices | suggest to customers on seafoods | advise customers on seafood choices | instruct customers on seafood choices


creare una relazione finanziaria

create financial reports | prepare financial reports | create a finance report | create a financial report
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dalla relazione trimestrale emergono ulteriori dati relativi al mercato del lavoro che confermano il miglioramento dello stato di salute dell'economia nell'UE:

Further figures on the labour market in the Quarterly Review also confirm the improved health of the EU economy:


Fonte: relazione trimestrale di attività di EURid, primo trimestre 2015 ALLEGATO 5: domini.eu per 1 000 abitanti

Source: EURid’s Quarterly Progress Report, Q1 2015 ANNEX 5:.eu domains per 1,000 inhabitants


Fonte: relazione trimestrale di attività di EURid, primo trimestre 2015.

Source: EURid’s Quarterly Progress Report, Q1 2015


[13] Cfr". Quarterly Report on the Euro Area" (Relazione trimestrale sulla zona euro), Commissione europea, volume 12, n. 3, 2013.

[13] See "Quarterly Report on the Euro Area", European Commission, Volume 12, No. 3, 2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. constata che sul mercato manca una prospettiva di lungo termine, e sollecita la Commissione a riesaminare tutta la legislazione pertinente al fine di valutare se determinati requisiti abbiano involontariamente contribuito a questo prevalere di una visione a breve termine; approva, in particolare, la proposta della Commissione di rinunciare all'obbligo di relazione trimestrale nella direttiva sulla trasparenza, obbligo che poco contribuisce all'informazione degli azionisti e si limita a creare opportunità commerciali a breve termine;

17. Notes that there is a lack of long-term focus within the market and urges the Commission to review all relevant legislation to assess whether any requirements have inadvertently added to short-termism; in particular welcomes the Commission’s proposal to abandon the requirement for quarterly reporting in the Transparency Directive, a requirement which adds little to shareholder knowledge and simply creates short-term trading opportunities;


– visto il fatto che il direttore generale dell'AIEA, Yukiya Amano, nella relazione trimestrale del 18 febbraio 2010 destinata al Consiglio dei governatori, ha affermato che l'Iran non sta applicando i requisiti contenuti nelle pertinenti risoluzioni del Consiglio dei governatori e del Consiglio di sicurezza,

– having regard to IAEA Director General Yukiya Amano's statement in his quarterly report to the Board of Governors on 18 February 2010 that ‘Iran is not implementing the requirements contained in the relevant resolutions of the Board of Governors and the Security Council’,


6. Previa consultazione del consiglio delle autorità di vigilanza, il consiglio di amministrazione adotta la relazione trimestrale che il presidente dell'Autorità trasmette al Parlamento europeo a norma dell'articolo 35, paragrafo2.

6. The Management Board shall, after consulting the Board of Supervisors, adopt the quarterly reports that the Chairperson of the Authority shall submit to the European Parliament in accordance with Article 35(2).


202. constata che per il periodo 2007-2013 la Bulgaria dovrebbe ricevere 6.853.000 di euro di fondi strutturali e che la Romania dovrebbe ricevere 19.200.000 di euro; oltre alle informazioni contenute nella relazione annuale d'attività e nelle relazioni concernenti i fondi strutturali e il fondo di coesione, chiede una relazione trimestrale sulla gestione di tali fondi finché la situazione non sarà chiarita;

202. Notes that over the period 2007 to 2013 Bulgaria is to receive EUR 6 853 000 in structural funding, and Romania EUR 19 200 000; in addition to the information given in the annual activity report and in the reports on the Structural Funds and the Cohesion Fund, calls for quarterly reports on the administration of these funds until the situation has been clarified;


8. invita insistentemente la Commissione, la quale finanzia il pilastro UE della Missione delle Nazioni Unite in Kosovo (UNMIK) per la ricostruzione del Kosovo, a compiere maggiori sforzi per impostare un quadro politico e una strategia a lungo termine; chiede alla Commissione di discutere lo sviluppo di una gestione sostenibile e di un quadro regolamentare con l'UNMIK e le istituzioni temporanee di autogoverno, in particolare il Presidente, il governo e il Parlamento kosovari e a presentare al Parlamento europeo una relazione in materia al più tardi nel novembre 2002; sottolinea in proposito che occorre migliorare con la massima urgenza la capacità di raccolta tributaria del Kosovo per incrementare le sue entrate di bilancio e raggiunger ...[+++]

Urges the Commission, which is financing the EU-pillar of the Mission of the UN in Kosovo (UNMIK) for the reconstruction of Kosovo, to make much more efforts to establish a management and a long-term strategy; asks the Commission to discuss with UNMIK and the temporary self-administration institutions, i.e. the President of Kosovo, the Kosovo government and the Kosovo Parliament, about the development of a durable management and a framework providing rules and to make a report to the European Parliament at the latest by November 2002. Underlines in this respect, that it is of utmost urgency, that UNMIK improves Kosovo's tax collecting capacity, in order to increase its budget revenue and attain budget self sustainability. Encourages, there ...[+++]


L'autorità di pagamento trasmette alla Commissione, una volta all'anno, in allegato alla quarta relazione trimestrale sui recuperi effettuati a norma del regolamento (CE) n. 1681/94, una dichiarazione degli importi in attesa di recupero a tale data, ripartiti per anno di avvio delle procedure di recupero.

The paying authority shall send the Commission once a year, in annex to the fourth quarterly report on recoveries supplied under Regulation (EC) No 1681/94, a statement of the amounts awaiting recovery at that date, classified by the year of initiation of the recovery proceedings.


w