Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «repubblica democratica del timor-leste » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Repubblica democratica del Timor-Leste | Timor Est | Timor-Leste [ TL; TLS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Democratic Republic of Timor-Leste | Timor-Leste [ TL; TLS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Repubblica democratica di Timor Leste | Timor Leste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratic Republic of Timor-Leste | Timor-Leste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Timor orientale [ Repubblica democratica del Timor orientale | Repubblica democratica di Timor Est | Timor Est | Timor portoghese ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

East Timor [ Democratic Republic of East Timor | Democratic Republic of Timor-Leste | Portuguese Timor | Timor-Leste ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le relazioni tra l'Unione europea e la Repubblica democratica di Timor Leste sono disciplinate dall'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, denominato "accordo di Cotonou", a cui la Repubblica democratica di Timor Leste ha aderito poco dopo l'ottenimento della sua indipendenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

Relations between the European Union and the Democratic Republic of Timor-Leste are governed by the partnership agreement between members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part and the European Union and its Member States of the other part, known as the Cotonou Agreement, to which the Democratic Republic of Timor-Leste acceded shortly after gaining independence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

– visto il progetto di accordo tra l'Unione europea e la Repubblica democratica di Timor Leste in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata (07125/2015),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

– having regard to the draft Agreement between the European Union and the Democratic Republic of Timor-Leste on the short-stay visa waiver (07125/2015),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica democratica di Timor Leste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of Timor-Leste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

Il relatore osserva inoltre che la Repubblica democratica di Timor Leste ha conosciuto una stabilizzazione democratica estremamente rapida e lodevole da quando ha ottenuto la sua indipendenza; da quel momento, il paese si è inoltre impegnato in un partenariato con l'Unione europea e le relazioni si sono contraddistinte per la loro qualità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

The rapporteur also notes that Timor-Leste has undergone very rapid and praiseworthy democratic stabilisation since gaining independence. The country also entered into a partnership with the European Union as soon as it became independent, since when mutual relations have been of high quality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra l'Unione europea e la Repubblica democratica di Timor Leste

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Democratic Republic of Timor-Leste on the short-stay visa waiver

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

L'Osservatorio si occuperà di tutte e sei le regioni ACP e le sue attività inizieranno in dodici paesi pilota: Angola, Camerun, Repubblica democratica del Congo, Haiti, Kenya, Lesotho, Nigeria, Papua Nuova Guinea, Senegal, Tanzania, Timor orientale e Trinidad e Tobago.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

The Observatory will cover all six ACP regions and start in twelve pilot countries, namely Angola, Cameroon, the Democratic Republic of Congo, Haiti, Kenya, Lesotho, Nigeria, Papua-New-Guinea, Senegal, Tanzania, Timor-Leste and Trinidad and Tobago.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-21]

Il Consiglio ha approvato la posizione che la Comunità adotterà in seno al Consiglio dei Ministri ACP-CE per quanto riguarda la richiesta presentata dalla Repubblica democratica di Timor-Leste relativa all'adesione all'accordo di partenariato ACP-CE firmato a Cotonou nel giugno 2000 (doc. 7679/03)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

The Council approved the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding the request presented by the Democratic Republic of East Timor for accession to the ACP-EC Partnership Agreement signed at Cotonou in June 2000 (doc. 7679/03)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-13]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 22003D0404 - EN - 2003/404/CE: Decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor orientale all'accordo di partenariato ACP-CE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 22003D0404 - EN - 2003/404/EC: Decision No 1/2003 of the ACP-EC Council of Ministers of 16 May 2003 regarding the accession of the Democratic Republic of Timor Leste to the ACP-EC Partnership Agreement

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-05-15]

L'Unione europea presenterà inoltre risoluzioni sulla questione della pena capitale, sui diritti del fanciullo (unitamente al Gruppo degli Stati latino americani e caraibici) e sull'intolleranza religiosa. L'UE intende altresì proporre risoluzioni concernenti la situazione dei diritti umani in Birmania/Myanmar, nella Repubblica popolare e democratica di Corea, nella Repubblica democratica del Congo, nella Federazione russa (Cecenia ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

In addition, it will propose initiatives on Turkmenistan and Belarus jointly with the United States. The EU will work with the governments of Colombia and Timor Leste to secure the adoption of Chair's statements in relation to human rights in those countries. The Presidency, on behalf of the European Union, will moreover make a general statement to convey its serious concerns about the situation in certain countries and welcome signs of progress, as well as statements on many of the different thematic human rights issues under consideration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Esso ha preso atto dell'intenzione dell'UE di presentare in tale occasione un significativo numero di iniziative riguardanti specifici paesi e tematiche, anche sulla questione della pena di morte, sui diritti del fanciullo e sulla situazione dei diritti dell'uomo in Iran, Iraq, Repubblica democratica del Congo (RDC), Sudan, Timor orientale, Colombia, Birmania/Myanmar, Cecenia (Federazione russa) e riguardo agli insediamenti israeliani nei Territori arabi occupati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

It noted that the EU will present a significant number of country and thematic initiatives at CHR 57, including on the issue of the death penalty, the rights of the child and the human rights situation in Iran, Iraq, DRC, the Sudan, East Timor, Colombia, Burma/Myanmar, Chechnya (Russian Federation) and as regards Israeli settlements in the Occupied Arab Territories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-18]

D'autres ont cherché : repubblica democratica del timor orientale repubblica democratica del timor-leste repubblica democratica di timor repubblica democratica di timor leste tl tls timor timor leste timor orientale timor portoghese timor-leste

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'repubblica democratica del timor-leste' ->

Date index: 2024-01-25