Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Residui della pulizia stradale

Traduction de «residui della pulizia stradale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rifiuti provenienti dalla manutenzione pubblica delle strade (1) | residui della pulizia stradale (2)

street-cleaning residues
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3 bis. Gli Stati membri garantiscono che le autorità portuali includano nella tassa portuale o in altri oneri le spese di raccolta, gestione e smaltimento degli effluenti dei sistemi di pulizia dei gas di scarico in conformità della direttiva 2000/59/CE relativa agli impianti portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui del caric ...[+++]

3a. Member States shall ensure that port authorities include in the harbour fee or other charges any costs of reception, handling and disposal of effluents from exhaust gas cleaning systems in accordance with Directive 2000/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 November 2000 on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.


Secondo la categoria 17 di detto allegato, gli Stati membri possono assoggettare ad aliquote IVA ridotte soltanto i servizi, non i beni, forniti in connessione con la pulizia delle arterie pubbliche, la rimozione della spazzatura domestica ed il trattamento dei residui, diversi dai servizi forniti dagli enti di cui all'articolo 4, paragrafo 5, della direttiva.

According to Category 17 of this Annex, Member States may subject to reduced rates of VAT only services, not goods, supplied in connection with street cleaning, refuse collection and waste treatment, other than the supply of such services by bodies referred to in Article 4 (5) of the Directive.


Il miglioramento della qualità dei combustibili usati per la propulsione delle imbarcazioni, l'installazione di macchinari moderni per il loro funzionamento e l'incremento della capacità dei serbatoi di stoccaggio di residui petroliferi provenienti dalla pulizia delle stive contribuiranno a ridurre le scorie che inquinano l'ambiente marino.

Improving the quality of operating and propulsive fuel in vessels, the fitting of modern processing equipment and an increase in the volume of the storage reservoirs for petroleum residues resulting form cleaning the reservoirs will contribute towards reducing the volume of residues which pollute the marine environment.


d) "residui del carico": i resti di qualsiasi materiale che costituisce il carico contenuto a bordo della nave nella stiva o in cisterne e che permane al termine delle operazioni di scarico o di pulizia; tali resti comprendono eccedenze di carico/scarico e fuoriuscite.

(d) "cargo residues" shall mean the remnants of any cargo material on board in cargo holds or tanks which remain after unloading procedures and cleaning operations are completed and shall include loading/unloading excesses and spillage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)«residui del carico»: i resti di qualsiasi materiale che costituisce il carico contenuto a bordo della nave nella stiva o in cisterne e che permane al termine delle operazioni di scarico o di pulizia; tali resti comprendono eccedenze di carico/scarico e fuoriuscite.

(d)‘cargo residues’ shall mean the remnants of any cargo material on board in cargo holds or tanks which remain after unloading procedures and cleaning operations are completed and shall include loading/unloading excesses and spillage.


d) "residui del carico": i resti di qualsiasi materiale che costituisce il carico contenuto a bordo della nave nella stiva o in cisterne e che permane al termine delle operazioni di scarico o di pulizia; tali resti comprendono eccedenze di carico/scarico e fuoriuscite;

(d) "cargo residues" shall mean the remnants of any cargo material on board in cargo holds or tanks which remain after unloading procedures and cleaning operations are completed and shall include loading/unloading excesses and spillage;




D'autres ont cherché : residui della pulizia stradale     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'residui della pulizia stradale' ->

Date index: 2021-11-17
w