39. plaude alla proposta avanzata dalla Commissione nel piano d'azione per la resilienza 2013 in merito all'organizzazione di un forum annuale dell'UE sulla resilienza; reputa che si tratti di un'opportunità per il coordinamento degli sforzi in materia di resilienza da parte delle istituzioni pubbliche, inclusi i parlamenti nazionali e il Parlamento europeo, il settore privato, le ONG e la società civile, al fine di compiere progressi coordinati nell'ambito della riduzione del rischio di catastrofi e della resilienza, con la collaborazione di tutti gli attori coinvolti;
39. Welcomes the Commission’s proposal in the 2013 Action Plan for Resilience that an annual EU Resilience Forum should be held; looks upon this as an opportunity to coordinate resilience efforts among public institutions, including national parliaments and the European Parliament, the private sector, and NGOs and civil society, in order to make well coordinated progress on DRR and resilience, with all the actors working together;